Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Ich trage schwer am Vergessen · I carry a heavy burden of forgetting

24/03/202403/24/2024

Ich trage schwer am Vergessen der unerträglichen Skandale und Tragödien der gegenwärtigen Kriege, Vertreibungen und Verwüstungen. Berlin | DE; Bruxelles | BE; Villach, Vorderberg, Wien | AT · 2010–2023 (© PP · # 3109 · www.ewigesarchiv.at) Vergessen, verdrängen, wegschauen? Alles zusammen? Es fällt mir schwer zu glauben, dass jetzt, heute und hier, im Jahr 2024 das passiert, was gegenwärtig passiert. Wie ist das möglich? Wurde aus der Geschichte nichts gelernt? Ist jede Menschlichkeit verloren gegangen? Jede Empathie? Jede Vernunft? Es fällt mir auch schwer, darüber zu reden – zu groß sind die Missverständnisse und unterschiedlichen Ansichten und Haltungen. Das was ich jedenfalls sicher weiß, wovon ich völlig überzeugt bin: Das, was gegenwärtig passiert ist UNERTRÄGLICH. Zerstörungen, Verwüstungen, Vertreibungen in einem Ausmaß, das unvorstellbar ist. Eine Schmach und eine Schande für die gesamte Menschheit – nichts Anderes.

Und parallel dazu Luxus, Gedanken an die Besiedelung des Marses und die Frage, welche E-Autos und E-Bikes besser sind.

Zu den Fotos:

oben: „vergessen©“ war eine Aktion einer Künstler*innen-Gruppe, ua. Max Kossatz, Herwig Turk; „KUNST des VERGESSENS“ war eine Ausstellung in der Galerie Freihausgasse, Villach; „Vergiss Mein nicht“, Detail einer Arbeit von Cornelius Kolig

Mitte: Plakat „Die größte Katastrophe ist das Vergessen“, Berlin, 2017

unten: „Säulen der Erinnerung“, (Detail), Yppenplatz, Wien 2010; Schleife „NIEMALS VERGESSEN“, Gedenkraum im Landesgericht Wien, in dem Hinrichtungen in der Zeit des NS-Terror-Regimes stattfanden, Wien, 2016; NI OUBLI NI PARDON“ (Kein Vergessen, kein Pardon, Paste-up, Bruxelles, 2023

I am struggling to forget the unbearable scandals and tragedies of the current wars, expulsions and devastations. Berlin | DE; Bruxelles | BE; Villach, Vorderberg, Vienna | AT – 2010-2023 (© PP – # 3109 – www.ewigesarchiv.at) Forgetting, repressing, looking away? All together? I find it hard to believe that what is happening now, today and here, in 2024, is happening now. How is that possible? Has nothing been learned from history? Has all humanity been lost? All empathy? All reason? I also find it difficult to talk about it – the misunderstandings and different views and attitudes are too great. What I do know for sure, however, is that I am completely convinced: What is currently happening is INCREDIBLE. Destruction, devastation, displacement on a scale that is unimaginable. A disgrace and a disgrace for the whole of humanity – nothing else.
And parallel to this, luxury, thoughts of colonizing Mars and the question of which e-cars and e-bikes are better.
To the photos:
Top: “vergessen©” was an action by a group of artists, including Max Kossatz and Herwig Turk; “KUNST des VERGESSENS” was an exhibition at Galerie Freihausgasse, Villach; “Vergiss Mein nicht”, detail of a work by Cornelius Kolig
Center: Poster “The greatest catastrophe is forgetting”, Berlin, 2017
bottom: “Säulen der Erinnerung”, (detail), Yppenplatz, Vienna 2010; ribbon “NIEMALS VERGESSEN”, memorial room in the Vienna Provincial Court, where executions took place during the Nazi terror regime, Vienna, 2016; NI OUBLI NI PARDON” (No forgetting, no pardon, paste-up, Bruxelles, 2023