Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Glück, Glücksräder und Unglück · Luck, wheels of fortune and misfortune

01/02/202502/01/2025

Glück, Glücksräder und zum Glück ist Unglück immer zu etwas gut! Berlin | DE; Montréal | CA; Wien | AT · 1988–2017. (© PP · # 3414 · www.ewigesarchiv.at) Als Betreiber der mittlerweile umfangreichsten unabhängig produzierten und eigenfinanzierten Website Österreichs www.ewigesarchiv.at bin ich angehalten, mindest ein Mal pro Jahr ein besinnliches Tableau zum Themenkreis „Glück & Unglück“ zusammenzustellen und zu ponderieren. Nun denn, es sei! Das hier prominent gezeigte „Wheel of Fortune“ bzw „Roue de Fortune“ (beides: Glücksrad, Anm. PP) baute ich aus Abfallkarton eines Möbelgeschäftes im Haus, in dem ich 1988/89 in Montréal/Montreal wohnte in der Rue Sherbrooke. Die Zahlen des Glücksrades hatte ich aus Werbeprospekten von Supermärkten rekuperiert, das beeindruckende Gebilde montierte ich auf einem „Cooper“-Eishockehelm, den ich bei einem Garage-Sale gekauft hatte. Im Hintergrund leere Glasröhren von defekten Neonbeleuchtungen, an der Wand vergrößerte Zeitungsausschnitte von glücklichen Gewinner*innen: „250.000 $ à Montréal“ – siehe auch großes Foto rechts. Das gesamte peu a peu bemalte und bewegte Konvolut wurde eine Sequenz meines damals entstandenen Film „Mont Real“. Die abmontierte „Zum Glück“-Tafel musste einem anderen vietnamesischen Gasthaus-Namen weichen, das T-Shirt mit den weißen Lettern „UNGLÜCK IST IMMER ZU ETWAS GUT“ – darunter der vorgebliche Autor Vincent van Gogh sah und fotografierte ich 2008 in der Albertina, das „Heiter, glücklich und reuelos*“Transparent in Berlin an der Schaubühne im Jahr 2017.

Alsdann – wieder mal meiner Verpflichtung nachgekommen! Aber gern doch! Thank me later!

Luck, wheels of fortune and fortunately misfortune is always good for something! Berlin | DE; Montréal | CA; Vienna | AT – 1988-2017. (© PP – # 3414 – www.ewigesarchiv.at) As the operator of what is now Austria’s most comprehensive independently produced and self-financed website www.ewigesarchiv.at, I am obliged to compile and ponder a contemplative tableau on the subject of ‘Happiness & Unhappiness’ at least once a year. Well then, so be it! I built the ‘Wheel of Fortune’ or ‘Roue de Fortune’ (both: wheel of fortune, note PP) prominently shown here from waste cardboard from a furniture shop in the house where I lived in 1988/89 in Montréal/Montreal in the Rue Sherbrooke. I recuperated the numbers of the wheel of fortune from supermarket advertising brochures and mounted the impressive structure on a ‘Cooper’ ice hockey helmet that I had bought at a garage sale. In the background, empty glass tubes from defective neon lights, on the wall enlarged newspaper cuttings from lucky winners: ‘250,000 $ à Montréal’ – see also the large photo on the right. The entire peu a peu painted and moved convolute became a sequence of my film ‘Mont Real’, which was made at the time. The dismantled ‘Zum Glück’ plaque had to make way for another Vietnamese restaurant name, the T-shirt with the white letters ‘UNGLÜCK IST IMMER ZU ETWAS GUT’ – including the alleged author Vincent van Gogh I saw and photographed at the Albertina in 2008, the ‘Heiter, glücklich und reuelos*’ banner in Berlin at the Schaubühne in 2017.
Then – once again I’ve fulfilled my obligation! But you’re welcome! Thank me later!