Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

KZ-Friedhof Ebensee · Concentration camp cemetery Ebensee

KZ-Friedhof Ebensee · Concentration camp cemetery Ebensee

KZ-Friedhof Ebensee | AT · 2010 (© PP · Ewiges Archiv) Im KZ-Friedhof in Ebensee gibt es eine Vielzahl von sehr bewegenden Gedenktafeln und Inschriften. Große Fotos: Tafel zur Befreiung des KZs durch die US Army am 6. Mai 1945 und eine handschriftliche Erinnerung an einen der 8.745 verstorbenen Häftlinge. „Beginnend mit Sonntag Nachmittag des 6. Mai 1945 wurde dieses als „KZ Ebensee“ bekannte Konzentrationslager unter Mithilfe der F Company 3d Cavalry Reconnaissance Squadron XX Corps (Ghost Troopers), Third US. Army unter dem Befehl von Captain Timothy Brennan befreit.“ „Cordelli Duilo aus Cerreto Guidi – Firenze. Hier verstorben am 8. 4. 1944 in diesem berüchtigten Vernichtungslager, das von Hitlers Nazis errichtet wurde – mit Unterstützung der Mussolini-Faschisten. Mögen sich Menschen auf der ganzen Welt erinnern, damit das nie wieder geschieht“ (sinngemäß übersetzt aus dem Italienischen – letzte Zeile nicht gut leserlich im Original: Deceduto qui L’ 8-4-1944 in questo infame Campo di sterminio creato dai nazisti di Hitler – con L’appoggio dei fascisti di mussolini che i popolo di tutto il mondo ricordino – perche cio, mai piu si de barbar ripetere)

Das KZ Ebensee war ein Außenlager des KZ Mauthausen. Die Häftlinge im KZ Ebensee wurden eingesetzt, um Stollen und Kavernen für die unterirdische Produktion von Raketen auszuheben. . .  In der Zeit von November 1943 bis Mai 1945 starben im KZ Ebensee 8.745 Häftlinge. Ende April 1945 gab es 18.437 Häftlinge in Ebensee. Einen Tag vor der Befreiung des Lagers durch die US-Army am 5. Mai 1945, versuchte der Lagerkommandant noch, die Häftlinge in die Stollen zu treiben. Sie leisteten allerdings so stark Widerstand, dass der Lagerkommandant das Vorhaben fallen ließ.  (wiki und ZGM Ebensee)

Zum KZ Ebensee:

Nachdem im Aug. 1943 die wichtigsten Produktionsstätten für die V2-Raketen durch britische Luftangriffe auf Peenemünde-Ost in der „Operation Hydra“ zerstört worden waren, verlangte Hitler von seinem Rüstungsminister Speer, dass die Produktionsstätten in unterirdische Stollen verlegt werden sollten. Am 8. November 1943 wurden die ersten Häftlinge in die Nähe der Ortschaft Ebensee verlegt, um Häftlings- und Werkstättenbaracken zu bauen. Als Tarnnamen für diese KZ-Anlagen wurden „Zement“, „Kalksteinwerke“, „Solvay“, „Dachs II“ oder „Taube I“ gewählt. Die Häftlinge mussten unter größten körperlichen Anstrengungen innerhalb kürzester Zeit die Stollen bis zu 250 Meter in den Berg hineintreiben. Das gesamte Stollensystem war durch ein Schienensystem untereinander verbunden. Es sollte ein Raketen-Entwicklungswerk mit Prüfständen entstehen, wo das Aggregat 9 (A9) produziert werden sollte, und Ende 1944 wurde in den Ebenseer Stollen mit der Errichtung einer Schmierölraffinerieanlage begonnen. Die Raffinerie begann dann auch im Februar 1945 zu produzieren. Letztendlich sollten noch im Frühjahr 1945 in der Anlage B Motoren für Panzer und Flugzeuge hergestellt werden. 

Concentration Camp Cemetery Ebensee | AT · 2010 (© PP · Eternal Archives) In the concentration camp cemetery in Ebensee there are a large number of very moving memorial plaques and inscriptions. Large photos: Panel on the liberation of the concentration camp by the US Army on May 6, 1945 and a handwritten reminder of one of the 8,745 prisoners who died. “Starting on Sunday afternoon on May 6, 1945, this concentration camp, known as the“ Ebensee Concentration Camp, ”was created with the help of the F Company 3d Cavalry Reconnaissance Squadron XX Corps (Ghost Troopers), Third US. Army released under the command of Captain Timothy Brennan. “” Cordelli Duilo from Cerreto Guidi – Firenze. Here died on April 8, 1944 in this notorious extermination camp, which was built by Hitler’s Nazis – with the support of the Mussolini fascists. May people all over the world remember that this will never happen again ”(translated from Italian – last line not legible in the original: Deceduto qui L ‘8-4-1944 in questo infame Campo di sterminio creato dai nazisti di Hitler – con L’appoggio dei fascisti di mussolini che i popolo di tutto il mondo ricordino – perche cio, mai piu si de barbar ripetere)

The Ebensee concentration camp was a subcamp of the Mauthausen concentration camp. The prisoners in the Ebensee concentration camp were used to dig tunnels and caverns for the underground production of rockets. . . From November 1943 to May 1945, 8,745 prisoners died in the Ebensee concentration camp. At the end of April 1945 there were 18,437 prisoners in Ebensee. The day before the camp was liberated by the US Army on May 5, 1945, the camp commander tried to drive the prisoners into the tunnels. However, they resisted so strongly that the camp commander dropped the project. (wiki and ZGM Ebensee)

To the Ebensee concentration camp:
After the most important production sites for the V2 rockets were destroyed by British air strikes on Peenemünde-Ost in “Operation Hydra” in August 1943, Hitler demanded that his armaments minister Speer move the production sites to underground tunnels. On November 8, 1943, the first prisoners were moved near the village of Ebensee to build prisoner and workshop barracks. “Cement”, “Limestone Works”, “Solvay”, “Dachs II” or “Taube I” were chosen as the camouflage names for these concentration camps. The inmates had to drive the tunnels up to 250 meters into the mountain in a very short time under great physical exertion. The entire tunnel system was interconnected by a rail system. A rocket development plant with test benches was to be built where the unit 9 (A9) was to be produced, and at the end of 1944 the construction of a lubricating oil refinery began in the Ebenseer tunnels. The refinery then started producing in February 1945. Ultimately, engines for tanks and planes were to be manufactured in Appendix B in spring 1945.

DE
|
EN

KZ-Friedhof Ebensee · Concentration camp cemetery Ebensee

KZ-Friedhof Ebensee · Concentration camp cemetery Ebensee

KZ-Friedhof Ebensee | AT · 2010 (© PP · Ewiges Archiv) Im KZ-Friedhof in Ebensee gibt es eine Vielzahl von sehr bewegenden Gedenktafeln und Inschriften. Große Fotos: Tafel zur Befreiung des KZs durch die US Army am 6. Mai 1945 und eine handschriftliche Erinnerung an einen der 8.745 verstorbenen... mehr lesen

Concentration Camp Cemetery Ebensee | AT · 2010 (© PP · Eternal Archives) In the concentration camp cemetery in Ebensee there are a large number of very moving memorial plaques and inscriptions. Large photos: Panel on the liberation of the concentration camp by the US Army on May 6, 1945 and a... read more