Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau · The camels at the Krieau Trotting Club

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau · The camels at the Krieau Trotting Club

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau: Trotz großen Erfolges nicht verlängert. Wien | AT · 2010–2024 (© PP · # 3175 · www.ewigesarchiv.at) First things first: Tiere mit zwei Höckern sind Kamele und nicht Dromedare, heißen allerdings Trampeltiere (s.u.). Das Trampeltier auf dem großen Foto links und zwei weitere (nicht auf dem Bild) habe ich jedenfalls am 24. Juni 2010 um 6 Uhr früh bei den Gründen des WIENER-TRABRENN-VEREINS oder vermutlich sogar AUF besagten Gründen angetroffen und selbstverständlich prophylaktisch fotografiert, als ich dort meinen damals noch sehr kleinen Sohn im dreirädrigen Kinderwagen durch die Gegend schob. Diese und andere Tiere waren Teil eines kleinen Zirkus, der dort seine. Zelte aufgeschlagen hatte. Die Gründe des Trabrenn-Vereines waren auch anderweitig sehr begehrt, insbesondere in der Immobilen- und Bauunternehmer-Branche, die Kräne habe ich am 3. April 2011 in der Umgebung fotografiert, die Rohbauten mit den blauen Plastikschürzen am 23. April 2017. Am 12. Mai 2024 entstand das große Foto rechts. Auf der rundum dicht, buchstäblich bis an die Rennbahn verbauten Trabrennplatz fand tatsächlich noch ein Trabrennen statt.

Ist das wichtig, dass ich das über die Jahre beobachtet und dokumentiert habe, dass ich mir Gedanken dazu mache, dass ich ein Tableau zusammenstelle und es auf meine Website www.ewigesarchiv stelle? Nein – es ist komplett scheixxegal.

Wichtig hingegen:

„Was ist Unterschied zwischen Dromedar und Kamel?

Du fragst dich bestimmt, wo hier der Unterschied ist. Ein Kamel mit nur einem Höcker nennst du Dromedar. Dromedare leben vor allem in Wüsten in Afrika. Ein Kamel mit zwei Höckern nennst du Trampeltier.“

The camels at the Krieau Trotting Club: not renewed despite great success. Vienna | AT – 2010-2024 (© PP – # 3175 – www.ewigesarchiv.at) First things first: animals with two humps are camels and not dromedaries, but they are called Bactrian camels (see below). I came across the Bactrian camel in the large photo on the left and two others (not in the picture) on 24 June 2010 at 6 a.m. at the grounds of the WIENER-TRABRENN-VEREIN or presumably even ON said grounds and of course took a prophylactic photo of them when I was pushing my then still very small son around in a three-wheeled pram. These and other animals were part of a small circus that had pitched its tents there. had pitched its tents there. The grounds of the trotting club were also in great demand elsewhere, especially in the real estate and construction industry, I photographed the cranes in the area on 3 April 2011, the shells with the blue plastic aprons on 23 April 2017. The large photo on the right was taken on 12 May 2024. A trotting race actually took place on the harness racing track, which was literally built right up to the track.
Is it important that I have observed and documented this over the years, that I am thinking about it, that I am compiling a tableau and putting it on my website www.ewigesarchiv? No – it’s completely irrelevant.

What is important is:
‘What’s the difference between a dromedary and a camel?
You’re probably wondering what the difference is here. You call a camel with only one hump a dromedary. Dromedaries live mainly in deserts in Africa. A camel with two humps is called a Bactrian camel.’

Translated with DeepL.com (free version)

DE
|
EN

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau · The camels at the Krieau Trotting Club

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau · The camels at the Krieau Trotting Club

Die Kamele beim Trabrenn-Verein Krieau: Trotz großen Erfolges nicht verlängert. Wien | AT · 2010–2024 (© PP · # 3175 · www.ewigesarchiv.at) First things first: Tiere mit zwei Höckern sind Kamele und nicht Dromedare, heißen allerdings Trampeltiere (s.u.). Das Trampeltier auf dem großen... mehr lesen

The camels at the Krieau Trotting Club: not renewed despite great success. Vienna | AT – 2010-2024 (© PP – # 3175 – www.ewigesarchiv.at) First things first: animals with two humps are camels and not dromedaries, but they are called Bactrian camels (see below). I came across the... read more