Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Dicke Berta II / The Big Bonker

27/05/202305/27/2023

Dicke Berta II / The Big Bonker – für Cornelius Kolig! Danke! Wien | AT · 2023 (© PP · # 2837 · www.ewigesarchiv.at) Never a dull moment! Vor ein paar Tagen habe ich einen Augenzeugenbericht über ein sonderbares, mir völlig unerklärliches Phänomen, veröffentlicht: die Sichtung einer langen, bunten Hohlform an der Ecke Mollardgasse und Morizgasse. Was ich aber NICHT hier auf FB geschrieben habe (weil ich ja möglichst keine Spuren im Internetz hinterlassen möchte, vorsichtig wie ich bin): Mir hat diese lange, schlanke Röhre einfach leidgetan, wie sie da so verloren auf der Straße gestanden ist, ich hab sie vorsichtig aufgehoben und die fünf Stockwerke zu meinem Studio hochgetragen. Seither lehnt sie in der Ecke und leistet mir Gesellschaft. In Erinnerung an die Dicke Berta von Cornelius Kolig, der Schallkanone zum Verschießen von Fürzen, habe ich sie „Dicke Berta II / The Big Bonker“ genannt! Sie ist 380 cm hoch und hat 15 cm Durchmesser. So war’s – ich schwörs!

Zum Objekt „Dicke Berta“, 1992

„Schallkanone zum Verschießen von Fürzen. Am unteren Ende des Rohres ein Lautsprecher, von einem CD-Player mit Verstärker gespeist. Rohr bündelt den Schall. Wiedergabe mit großer Lautstärke (dass die Scheiben zittern). Im Audioarchiv CDs mit Furzdateien. Rohr auf Beschädigungen durch Schallwellen kontrollieren. Aufhängung prüfen.“

aus: Cornelius Kolig, Das Paradies, Die Bedienungsanleitung, Klagenfurt, 2013, Ritter

Dicke Berta II / The Big Bonker – for Cornelius Kolig! Thanks! Vienna | AT 2023 (© PP # 2837 www.ewigesarchiv.at) Never a dull moment! A few days ago I published an eyewitness account of a strange phenomenon that I couldn’t explain: the sighting of a long, colorful hollow shape on the corner of Mollardgasse and Morizgasse. But what I did NOT write here on FB (because I don’t want to leave any traces on the internet, careful as I am): I just felt sorry for this long, slender tube, standing there so lost on the street, I did picked them up carefully and carried them up the five floors to my studio. Since then she’s been leaning in the corner and keeping me company. In memory of the Fat Berta by Cornelius Kolig, the sonic cannon for shooting farts, I named her “Dicke Berta II / The Big Bonker”! It is 380 cm high and has a diameter of 15 cm. That’s it – I swear!

About the object “Fat Berta”, 1992
“Sonic cannon for firing farts. At the bottom of the tube is a loudspeaker fed by a CD player with an amplifier. Pipe bundles the sound. Playback at high volume (that the discs are shaking). In the audio archive CDs with fart files. Check pipe for damage from sound waves. Check suspension.”
from: Cornelius Kolig, The Paradise, The Operating Instructions, Klagenfurt, 2013, Knight