Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig · The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig · The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig. The Remains of the Day – Was dann übrig bleibt. Vorderberg | AT · 1991–2022 (Fotos u. Skizze © s. Text; Tableau © PP · # 2712 · www.ewigesarchiv.at) Beim letzten Rundgang, den ich mit Cornelius Kolig (1942–2022) und einem Aufnahmeteam am 5. Juni 2022 für das Video „Cornelius Kolig führt durchs Paradies“ (link s.u.) gemacht habe, sprach er auch zu einem der zentralen Objekte bzw. Installationen in der weitläufigen Anlage, dem „Lebenswerk“: Cornelius Kolig im O-Ton: „Dahinter, dieser kleine Turm, ist ein Fallklo, ein Art Lebenswerk. Als der Pfarrer von Sternberg in der Nähe von Villach gestorben war, hat sein Nachfolger, ein junger Kaplan, das Klo seines Vorgängers abreißen lassen und ein Wasserklo installiert. Nachdem man die Bretter entfernt hat, ist eine Kotpyramide zum Vorschein gekommen, die vom Erdgeschoß angeblich bis zum ersten Stock gereicht hätte, völlig versteinert und vertrocknet und wie ich das gehört habe, habe ich mir gedacht, so ein Lebenswerk würde ich gerne auch hinterlassen. Niemanden damit schädigen, (lacht) hab aber das schon vor ein paar Jahren aufgegeben, weil das doch zu umständlich war, zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort zu sein, das ist nicht zu einfach und deswegen – das bleibt sicher die Unvollendete.“ (im Video ab 08:20 min.)

„Das Lebenswerk“ wurde 1989 im Museum des 20. Jahrhunderts (heute: Belvedere 21) ausgestellt.

Cornelius Kolig, Lebenswerk, 1988

„Mit „Spring“ und „Triumphsäule“ auf der Längsachse des Paradieses liegendes Fallklo im Weingarten. Im Tabernakel hinter Thermoglas ein mannshoher vergoldeter Kegelstumpf, der durch lebenslanges Abkoten aus der Turmstube zu einem Spitzkegel wachsen soll. An der Ostseite des Turmes eine Aufstiegshilfe zur Schiebetür des Lebenswerkes. Von der Gartenbank aus können Zuschauer bei geöffneten Tabernakelflügeln Kotstürze beobachten. Bei Benutzung Rücksicht auf tierische Mitbewohner des Lebenswerkes nehmen (Solitärbienen, Wespen, Hornissen). Videos“

aus: Cornelius Kolig, Das Paradies, Die Bedienungsanleitung, Klagenfurt, 2013, Ritter, 

Gr. Foto li.: Bernhard Lemersleitner, 1991; rechte Seite li.ob.: Sonja Gasparin; re. ob.: Videostill, Monica Parii; li.unt.: und re. unt.: aus: C. Kolig, Flush, Neue Arbeiten für das Paradies 1985–1990, Klagenfurt 1990

The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig. The Remains of the Day – What then remains. Vorderberg | AT 1991–2022 (photos and sketch © see text; tableau © PP # 2712 www.ewigesarchiv.at) During the last tour I took with Cornelius Kolig (1942–2022) and a recording team on June 5, 2022 for the video “Cornelius Kolig leads through paradise” (see link below), he also spoke about one of the central objects or installations in the extensive complex, the “life’s work”: Cornelius Kolig in the original sound: “Behind that, this small Tower, is a drop toilet, a kind of life’s work. When the pastor of Sternberg near Villach died, his successor, a young chaplain, had his predecessor’s toilet demolished and a water toilet installed. After the boards were removed, a dung pyramid appeared that supposedly would have reached from the ground floor to the first floor, completely petrified and dried up and when I heard that, I thought to myself that I would also like to leave such a life’s work. Don’t harm anyone with it, (laughs) but I gave that up a few years ago because it was too complicated, being in the right place at the right time, it’s not too easy and that’s why – it will definitely remain unfinished.” (in Video from 08:20 min.)
“The Life’s Work” was exhibited in 1989 in the Museum of the 20th Century (today: Belvedere 21).

Cornelius Kolig, Lifetime Achievement, 1988
“With “Spring” and “Triumphal Column” lying on the longitudinal axis of paradise in the vineyard toilet. In the tabernacle behind thermal glass a man-high gilded truncated cone, which is supposed to grow into a pointed cone through lifelong defecation from the tower room. On the east side of the tower a climbing aid to the sliding door of the life’s work. From the garden bench, with the tabernacle wings open, spectators can watch droppings of feces. When using it, be considerate of other animals living in your life’s work (solitary bees, wasps, hornets). videos”
from: Cornelius Kolig, The Paradise, The Operating Instructions, Klagenfurt, 2013, Knight,

size Photo left: Bernhard Lemersleitner, 1991; right side top left: Sonja Gasparin; re. above: video still, Monica Parii; bottom left: and right below: from: C. Kolig, Flush, New Works for Paradise 1985–1990, Klagenfurt 1990

DE
|
EN

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig · The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig · The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig

Das „Lebenswerk“ im Paradies von Cornelius Kolig. The Remains of the Day – Was dann übrig bleibt. Vorderberg | AT · 1991–2022 (Fotos u. Skizze © s. Text; Tableau © PP · # 2712 · www.ewigesarchiv.at) Beim letzten Rundgang, den ich mit Cornelius Kolig (1942–2022) und einem... mehr lesen

The “life’s work” in paradise by Cornelius Kolig. The Remains of the Day – What then remains. Vorderberg | AT 1991–2022 (photos and sketch © see text; tableau © PP # 2712 www.ewigesarchiv.at) During the last tour I took with Cornelius Kolig (1942–2022) and a recording team... read more