Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

Pierre Hébert erhält Prix René-Jodoin 2024 · receives Prix René-Jodoin 2024

Pierre Hébert erhält Prix René-Jodoin 2024 · receives Prix René-Jodoin 2024

Pierre Hébert, Filmemacher, erhält den Prix René-Jodoin 2024 für sein Lebenswerk! Herzliche Gratulation! Well deserved! Montréal | CA; Wien | AT · 1988–2024 (© PP · # 3162 · www.ewigesarchiv.at) Pierre Hébert zählt zu den wichtigsten Künstlern im Bereich des experimentellen (Animations-)Films weltweit. Bereits seine frühen filmischen Arbeiten wie „Op Hog“ (1966) stellten ihn in eine Reihe mit Len Lye und Norman McLaren. Mit seinen seit den 1980er Jahren entwickelten und vielbeachteten Kooperationen mit renommierten Musikern und Tänzer*innen wurde er zu einem Pionier der „LiveVisuals“.  Bei den Sommets du cinéma d'animation in Montréal wurde Pierre Hébert nun mit dem Prix René-Jodoin 2024 ausgezeichnet!  Zum Abschluss des Festivals wurde Loïc Darses' wunderbarer Film "Graver l'homme: arrêt sur Pierre Hébert" (in etwa: „Den Menschen „herauskratzen“ – Innehalten auf Pierre Hébert“) als Weltpremiere gezeigt. Der Titel spielt darauf an, dass Pierre Hébert bei LivePerformances und in Teilen seines Werkes direkt auf Film in die Emulsion zeichnet, in gewissem Sinne engraviert. Link zum Trailer s. unten – große Empfehlung.

Die ersten Filme von Pierre habe ich beim Animationsfestival in Ottawa 1988 gesehen, der niederländische Filmemacher Paul Driessen hatte mich darauf aufmerksam gemacht. Ich war davon so begeistert, dass ich nach dem Festival mich in einem Fotoautomaten mit dem Programm zu seiner Retrospektive, in das ich zwei Löcher für die Augen geschnitten hatte, fotografieren ließ und ihm den Fotostreifen mit einem Brief schickte. Daraufhin lernte ich ihn und seine Frau, die Schriftstellerin Sylvie Massicotte persönlich kennen und daraus entwickelte sich ein Kontakt, der seither anhält. Pierre war im Sommersemester 2012 Gastprofessor an der Angewandten. Im Jahr 2015 machte ich bei einem Besuch in Montréal ein Interview mit Pierre Hébert (Foto oben mittig), dessen Arbeiten ich großartig finde und dessen Energie ich bewundere, ein kurzes Interview und produzierte einen kurzen Film, der von der Frage ausgeht, die mich immer wieder sehr stark beschäftigt: „What keeps you going?“ – was veranlasst Dich, weiterzumachen?

"Graver l'homme: arrêt sur Pierre Hébert" (in etwa: „Den Menschen „herauskratzen“ – Innehalten auf Pierre Hébert“) Trailer

Eine Produktion des National Film Board of Canada.

Seit den 1960er Jahren hat der berühmte Animationsfilmer Pierre Hébert alles ausprobiert: von der abstrakten Animation über Collagen, Zeichnungen und Live-Performances bis hin zu eher narrativen Vorschlägen. Graver l'homme: arrêt sur Pierre Hébert folgt dem Ariadnefaden der Filmgravur und führt uns durch das inspirierende Labyrinth von Pierre Héberts Leben und Werk. Dabei setzt er auf eine sensible Schwarz-Weiß-Inszenierung, die von animierten Splittern durchbrochen wird. Dank eines intimen und kreativen Ansatzes, der Héberts vielseitiges Werk würdigt, werden die Wege des Menschen und des Schöpfers zu einer Einheit. Loïc Darses wiederum stützt sich auf die Konzeption neuer Bilder, um die Handschrift eines Ausnahmekünstlers zu prägen, der auch heute noch, während er gegen seine Krankheit kämpft, beharrlich kreiert, um besser neue Lebensformen weiterzugeben. (National Filmboard of Canada)

Pierre Hébert, filmmaker, receives the Prix René-Jodoin 2024 for his life’s work! Congratulations to him! Well deserved! Montréal | CA; Vienna | AT – 1988-2024 (© PP – # 3162 – www.ewigesarchiv.at) Pierre Hébert is one of the most important artists in the field of experimental (animated) film worldwide. His early cinematic works such as “Op Hog” (1966) already placed him in the same league as Len Lye and Norman McLaren. His highly acclaimed collaborations with renowned musicians and dancers since the 1980s have made him a pioneer of “LiveVisuals”. Pierre Hébert has now been honoured with the Prix René-Jodoin 2024 at the Sommets du cinéma d’animation in Montréal! At the end of the festival, Loïc Darses’ wonderful film “Graver l’homme: arrêt sur Pierre Hébert” (roughly: “Scratching out the human being – pausing on Pierre Hébert”) was shown as a world premiere. The title alludes to the fact that Pierre Hébert draws directly onto the film emulsion during live performances and in parts of his work, in a certain sense engraving it. Link to the trailer below – highly recommended.
I saw Pierre’s first films at the 1988 Ottawa Animation Festival, when Dutch filmmaker Paul Driessen drew my attention to them. I was so enthusiastic about it that after the festival I had myself photographed in a photo booth with the programme for his retrospective, in which I had cut two holes for the eyes, and sent him the photo strip with a letter. I then got to know him and his wife, the writer Sylvie Massicotte, personally and this led to a contact that has lasted ever since. Pierre was a visiting professor at the Angewandte in the summer semester of 2012. In 2015, during a visit to Montréal, I did a short interview with Pierre Hébert (photo above centre), whose work I think is great and whose energy I admire, and produced a short film based on the question that always keeps me very busy: “What keeps you going?” – what keeps you going?

“Graver l’homme: arrêt sur Pierre Hébert” (roughly: “Scratching out the human being – pausing on Pierre Hébert”) Trailer
A production of the National Film Board of Canada.
Since the 1960s, the famous animator Pierre Hébert has tried everything from abstract animation, collages, drawings and live performances to more narrative proposals. Graver l’homme: arrêt sur Pierre Hébert follows the Ariadne’s thread of film engraving and leads us through the inspiring labyrinth of Pierre Hébert’s life and work. It relies on a sensitive black-and-white staging interspersed with animated fragments. Thanks to an intimate and creative approach that honours Hébert’s multifaceted work, the paths of the man and the creator become one. Loïc Darses, for his part, relies on the conception of new images to imprint the signature of an exceptional artist who, even today, while battling his illness, perseveres in creating to better transmit new forms of life. (National Filmboard of Canada)

 

Translated with DeepL.com (free version)

DE
|
EN

Pierre Hébert erhält Prix René-Jodoin 2024 · receives Prix René-Jodoin 2024

Pierre Hébert erhält Prix René-Jodoin 2024 · receives Prix René-Jodoin 2024

Pierre Hébert, Filmemacher, erhält den Prix René-Jodoin 2024 für sein Lebenswerk! Herzliche Gratulation! Well deserved! Montréal | CA; Wien | AT · 1988–2024 (© PP · # 3162 · www.ewigesarchiv.at) Pierre Hébert zählt zu den wichtigsten Künstlern im Bereich des experimentellen... mehr lesen

Pierre Hébert, filmmaker, receives the Prix René-Jodoin 2024 for his life’s work! Congratulations to him! Well deserved! Montréal | CA; Vienna | AT – 1988-2024 (© PP – # 3162 – www.ewigesarchiv.at) Pierre Hébert is one of the most important artists in the field of... read more