Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Mit Mutti am Eiffelturm hinter Gittern · With mom at the Eiffel Tower behind bars

29/06/202206/29/2022

Mit Mutti am Eiffelturm hinter Gittern. Paris | FR; Wien | AT · 1914–2022 (© Coll. Archives de la Planéte © PP · # 2497 · www.ewigesarchiv.at) Die beiden großen Fotos sind mir mit Abstand die wichtigsten und „nächsten“, die ich vom Eiffelturm habe und kenne, das linke davon schmerzt und rührt mich immer, wenn ich es anschaue. Es zeigt meine Mutter Erna, sie hat sich im Moment, in dem ich sie fotografiert habe, zu mir gedreht, sie lacht, lächelt(?) und hebt ihre rechte Hand mit dem Daumen hoch. Sie will mir Mut machen, zeigen, dass alles ok ist, zumindest, dass alles gut wird. Wir stehen beide auf der Aussichtsplattform des Eiffelturms, die voll vergittert ist, um zu verhindern, dass sich Menschen in die Tiefe stürzen. Im Jahr 1990 hatte ich ein halbes Jahr ein Atelier in der cité internationale des arts in Paris und es ging mir aus vielen Gründen beschixxen. Ich fühlte mich schlecht, orientierungslos, depressiv, war ein Jahr vorher nach einem sehr intensiven und in gewissem Sinne sehr „erfolgreichen“ Jahr in Montreal nach Österreich zurückgekehrt und konnte hier nicht mehr richtig Fuß fassen. In den Monaten in Paris trieb ich mich hauptsächlich mit meiner 16 mm Bolex-Filmkamera und meinem Fotoapparat auf Demonstrationen herum, was meine Stimmung aber nicht wesentlich verbesserte. (Das 2. Foto oben zeigt eine Demonstration am Trocadéro beim Eiffelturm). Meine Mutter wusste um meinen katastrophalen Zustand und war mit dem Zug nach Paris gekommen, um mich zu unterstützen. Momente im Leben, die nie zu vergessen sind und für die ich ihr sehr dankbar bin. Ob ich ihr das zu Lebzeiten – sie ist 2017 verstorben – jemals gesagt habe? Ich kann mich nicht daran erinnern. Dieses Tableau widme ich ihr.

Das Foto rechts in von Auguste Léon, Eiffelturm mit Blick auf Le Trocadéro, 9. Juli 1914 Paris, ein Autochrome (digital colour print 2013), aus der Collection Archives de la Planéte, Musée Albert-Kahn. Über das gigantische Sammlungsprojekt von Albert Kahn, Les Archives de la Planéte, habe ich schon öfters geschrieben – siehe www.ewigesarchiv.at (link s.u.)

Die anderen Fotos sind selbsterklärend – das linke unten stammt aus dem Prater in Wien.

With mom at the Eiffel Tower behind bars. Paris | FRI; Vienna | AT 1914–2022 (© Coll. Archives de la Planéte © PP # 2497 www.ewigesarchiv.at) The two large photos are by far the most important and “closest” ones I have and know of the Eiffel Tower, the one on the left it always hurts and touches me when I look at it. It shows my mother Erna, she turned to me the moment I photographed her, she laughs, smiles(?) and raises her right hand with her thumb up. She wants to encourage me, show me that everything is ok, at least that everything will be fine. We’re both standing on the Eiffel Tower’s observation deck, which is fully latticed to prevent people from throwing themselves down. In 1990 I had a studio in the cité Internationale des Arts in Paris for half a year and I felt shixxer for many reasons. I felt bad, disoriented, depressed, had returned to Austria a year earlier after a very intensive and in a certain sense very “successful” year in Montreal and could no longer really gain a foothold here. During the months in Paris, I mostly hung out at demonstrations with my 16mm Bolex film camera and my still camera, but that didn’t improve my spirits much. (The 2nd photo above shows a demonstration at the Trocadéro near the Eiffel Tower). My mother knew of my catastrophic condition and had come to Paris by train to support me. Moments in life that are never to be forgotten and for which I am very grateful to her. Did I ever tell her that while she was alive – she passed away in 2017? I can not remember. I dedicate this tableau to her.

The photo on the right in by Auguste Léon, Eiffel Tower with a view of Le Trocadéro, 9 July 1914 Paris, an autochrome (digital color print 2013), from the Collection Archives de la Planéte, Musée Albert-Kahn. I have often written about Albert Kahn’s gigantic collection project, Les Archives de la Planéte – see www.ewigesarchiv.at (link see below)

The other photos are self-explanatory – the one below on the left is from the Prater in Vienna.

Aktive Filter:

OrtFR

Filter zurücksetzen