Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Dreadlocks, Braids, Rastas – Sharing or Stealing?

14/08/202308/14/2023

Still growing! Dreadlocks, Braids, Rastas – Sharing or Stealing? Wien | AT · 1972–2023 (© PP · # 2908 · www.ewigesarchiv.at) Im Jahr 2018 sah ich im Tropenmuseum in Amsterdam die großartige Ausstellung „Things that matter“ (Dinge, die wichtig sind), in deren Rahmen auch „Kulturelle Aneignung“ (cultural appropriation) thematisiert wurde: „Sharing or Stealing? / „Teilen oder Stehlen? Ist es akzeptabel, Elemente einer Kultur anzunehmen, die nicht Ihnen gehört? Und wer entscheidet, ob oder nicht? In den letzten Jahren gab es viele Diskussionen über solche Fragen, insbesondere in den sozialen Medien. In der Diskussion geht es um kulturelle Aneignung: Elemente einer anderen Kultur, Frisuren, Tanz, Musik oder Sprache zu nehmen und sie für eigene Zwecke oder zum eigenen Nutzen zu nutzen. . . “ In der Ausstellung war ein großes Foto zu sehen, das einen Holländer zeigte, der seit seiner Jugend Rastalocken trägt – sein Statement dazu war mittels Kopfhörern anzuhören. Er erzählte unter anderem, dass er immer wieder von in Amsterdam lebenden Jamaicanern als „Rastafarian“ begrüßt wird (aber im Grunde mit dieser Religion nicht viel am Hut hat) – und dass seine mittlerweile 90-jährige Mutter immer noch hofft, dass sie ihren Sohn ohne die Rastalocken noch einmal sehen würde.

Die SW-Fotos zeigen mich selbst in unterschiedlichen Jahren, beginnend oben 1972 bis zum aktuellen Zustand 2023, „Still growing!“ (wächst immer noch!) meinte der Konzertbesucher im blauen T-Shirt in einem Gespräch über seine Haare.

Still growing! Dreadlocks, braids, rastas – sharing or stealing? Vienna | AT 1972-2023 (© PP # 2908 www.ewigesarchiv.at) In 2018 I saw the great exhibition “Things that matter” at the Tropenmuseum in Amsterdam, which also included “Cultural Appropriation ’ (cultural appropriation) was addressed: ‘Sharing or stealing? / “Sharing or Stealing? Is it acceptable to adopt elements of a culture that is not yours? And who decides whether or not? In recent years, there have been many discussions about such questions, especially on social media. The discussion is about cultural appropriation: taking elements of another culture, hair style, dance, music or language and using them for one’s own purposes or benefit. . . ’ The exhibition featured a large photo showing a Dutchman who had been wearing dreadlocks since he was young – his statement on this could be heard through headphones. Among other things, he said that he is always greeted by Jamaicans living in Amsterdam as a “Rastafarian” (but actually doesn’t have much to do with this religion) – and that his now 90-year-old mother still hopes that her son would see again without the dreadlocks.
The B/W photos show myself in different years, starting above in 1972 up to the current state of 2023, “Still growing!” (still growing!) said the concert-goer in the blue t-shirt in a conversation about his hair.

„Is it acceptable to adopt elements of a culture that isn’t yours? And who decides whether or not it is? In recent years, there has been a lot of debate about questions like these, especially on social media. The discussion is about cultural appropriation: taking elements of another culture, hairstyles, dance, music or language, and using them for your own purpose or profit. Culture is constantly changing and a great source of inspiration for new creations. But when it is used without awareness and respect, people may be offended. Especially when there is a power imbalance, in other words when the appropriating group is in the majority and therefore has more power than the group whose cultural expressions are being used. Here you will discover dozens of examples that have sparked controversity“ (Tropenmuseum Amsterdam,