Der „Karbach Hochaltar“ von Walter Pilar und die „Villa Karbach“ – Versuch einer Exegese. Traunkirchen | AT · 2024 (Objekt © W. Pilar Nachlass · © PP · # 3149 · www.ewigesarchiv.at) Am 26. April 2024 war die Inauguration des „Karbach Hochaltars“ von Walter Pilar in der von Theophil Hansen entworfenen „Villa Pantschoulidzeff“ in Traunkirchen im Rahmen des Projektes „Villa Karbach“ / Salzkammergut 2024: „Wie der Skurrealismus in die Welt kommt“. Der Schriftsteller Walter Pilar (1948–2018) ist der Ausgangspunktes des von Martin Sturm, dem früheren Direktor des OKs in Linz, und dem Schweizer Kurator Paolo Bianchi entwickelten Projektes (s. link unten). Pilar hatte in den 1990-er Jahren für eine Ausstellung im OK die Installation „Karbach Hochaltar“ entworfen – ein Triptychon mit schwenkbaren diaphanen Seitenflügeln, in der Mitte eine Projektionsfläche für Dias, vor dem „Tabernakel“ eine Metallwanne, in die von einem hinter dem Tritptychon angebrachten Behälter kontinuierlich Wasser einrinnt, bis des Gewicht des Wassers in der Wanne das Objekt nach vorne kippen lässt und das Wasser in einem Schwall ausgegossen wird. Wenn Wasser in den hinteren Behälter wieder einfließt, ändert sich das Gleichgewicht, der „Hochaltar“ neigt sich wieder zurück und das Schauspiel beginnt von Neuem. Rund dreißig Freundinnen und Freunde des 70-jährig verstorbenen Schriftstellers waren anwesend, um bei der Installation und erstmaligen Inbetriebnahme nach langen Jahren im Depot dabeizusein. Das dabei aufgenommene Video wird während der Ausstellung zu sehen sein.
Obere Reihe: Die vom Ringstraßen-Architekten Theophil Hansen entworfene „Villa Pantschoulidzeff“ (aka „Russenvilla“) in Traunkirchen vor dem Hintergrund des Traunsees und des Traunsteins, Blickrichtung Gmunden. Rechts oben: der Johannisberg in Traunkirchen, im Hintergrund Karbach – hier wurde Kalkgestein für die Solvay in Ebensee abgebaut und mit Pontons über den Traunsee verschifft. Über Karbach hat Walter Pilar in seinen Büchern geschrieben, seine Arbeit ist Ausgangspunkt des Projektes „Villa Karbach“ im Rahmen von Salzkammergut 2024.
Große Fotos: Der von Walter Pilar konzipierte „Karbach-Hochaltar“. Die vor dem dreiteiligen „Tabernakel“ angebrachte Wanne füllt sich kontinuierlich mit Wasser aus dem hinten angebrachten Tank, der als Gegengewicht dient. Wenn die Wanne vorne voll ist, kippt der „Hochaltar“ nach vorne, das Wasser ergießt sich mit einem Schwall. Rechts: Der „Karbach-Hochaltar“ in gekipptem Zustand. Auf dem Glas des linken Flügels verbinden sich die auf den beiden Seiten je einzeln angebrachten Symbole – jedes für sich in Beziehung mit Ebensee stehend – von oben nach unten: vorne // hinten: Gekreuzte Hämmer (Bergbau) // Sichel · Andreaskreuz // Hakenkreuz · Griechisches Kreuz // Kruckenkreuz (Symbol der „Vaterländischen Front“)
Zum Projekt „Villa Karbach“:
Wo Reales und Skurriles sich begegnen, kommt der „Skurrealismus“ in die Welt. Diese Wortschöpfung stammt vom Ebenseer Schriftsteller Walter Pilar. In der Villa Pantschoulidzeff zeigen er und weitere Kunstschaffende Werke von eigenwilliger Kraft. So ist im Gartensaal Pilars Hauptwerk „Karbach-Hochalter“ zu bestaunen. Im Salon, Schlafzimmer und Cabinet erleben die Gäste Arbeiten, die faszinierend und irritierend, humorvoll und ernsthaft zugleich sind. Zu sehen gibt es Tauchgänge, Wurzelwelten, Kopfstände und eine endlose Halskette.
Eröffnung des Projektes „Villa Karbach“ am 18. Mai 2024.
Mitwirkende:
Lara Almarcegui, BERG Künstlergruppe (Clemens Bauder, Felix Ganzer, Ella Raidel, Jonas Burkhalter, Fernando Sánchez Castillo, Thomas Feuerstein, Siegfried A.Fruhauf, Anita Gratzer, Otto Hainzl, Anna Katharina Laggner, Walter Pilar, Peter Putz, Otto Saxinger, Barbara Signer, Monika Sobotik, Andrea Sodomka, Isa Stein u.a.m (Künstler*innen)
Martin Sturm, Paolo Bianchi (Projektverantwortliche, Kuratoren)
The “Karbach High Altar” by Walter Pilar and the “Villa Karbach” – An Attempt at Exegesis. Traunkirchen | AT – 2024 (Object © W. Pilar Nachlass – © PP – # 3149 – www.ewigesarchiv.at) On 26 April 2024, the “Karbach High Altar” by Walter Pilar was inaugurated in the “Villa Pantschoulidzeff” in Traunkirchen, designed by Theophil Hansen, as part of the project “Villa Karbach” / Salzkammergut 2024: “How Scurrealism comes into the world”. The writer Walter Pilar (1948-2018) is the starting point of the project developed by Martin Sturm, the former director of the OK in Linz, and the Swiss curator Paolo Bianchi (see link below). In the 1990s, Pilar designed the “Karbach High Altar” installation for an exhibition at the OK – a triptych with swivelling diaphanous side wings, a projection screen for slides in the centre, a metal tub in front of the “tabernacle”, into which water continuously trickles from a container attached behind the triptych until the weight of the water in the tub causes the object to tip forwards and the water is poured out in a gush. When water flows back into the container at the back, the balance changes, the “high altar” tilts back again and the spectacle begins anew. Around thirty friends of the author, who died at the age of 70, were present to witness the installation and the first commissioning after many years in the depot. The video recorded during the event will be shown during the exhibition.
Top row: The “Villa Pantschoulidzeff” (aka “Russenvilla”) in Traunkirchen, designed by Ringstrasse architect Theophil Hansen, against the backdrop of Lake Traunsee and the Traunstein, the Traunsee looking towards Gmunden and the Traunstein. Top right: Johannisberg in Traunkirchen, Karbach in the background – limestone was quarried here for Solvay in Ebensee and shipped across Lake Traunsee on pontoons. Walter Pilar has written about Karbach in his books, and his work is the starting point for the “Villa Karbach” project as part of Salzkammergut 2024.
Large photos: The “Karbach high altar” designed by Walter Pilar. The tub in front of the three-part “tabernacle” is continuously filled with water from the tank at the back, which serves as a counterweight. When the tub at the front is full, the “high altar” tilts forwards and the water pours out in a torrent. Right: The “Karbach high altar” in a tilted state. On the glass of the left wing, the individual symbols on each side – each of which is related to Ebensee – are joined from top to bottom: front // back: Crossed hammers (mining) // Sickle – St Andrew’s cross // Swastika – Greek cross // Kruckenkreuz (symbol of the “Patriotic Front”)
About the “Villa Karbach” project:
Where the real and the bizarre meet, “bizarre realism” comes into the world. This term was coined by the Ebensee writer Walter Pilar. At Villa Pantschoulidzeff, he and other artists exhibit works of unconventional power. Pilar’s main work “Karbach-Hochalter” can be admired in the garden room. In the Salon, Bedroom and Cabinet, guests can experience works that are fascinating and irritating, humorous and serious at the same time. On display are dives, root worlds, headstands and an endless necklace.
Opening of the “Villa Karbach” project on 18 May 2024.
Contributors:
Lara Almarcegui, BERG Künstlergruppe (Clemens Bauder, Felix Ganzer, Ella Raidel, Jonas Burkhalter, Fernando Sánchez Castillo, Thomas Feuerstein, Siegfried A.Fruhauf, Anita Gratzer, Otto Hainzl, Anna Katharina Laggner, Walter Pilar, Peter Putz, Otto Saxinger, Barbara Signer, Monika Sobotik, Andrea Sodomka, Isa Stein and others (artists).
Martin Sturm, Paolo Bianchi (project managers, curators)
