Die große Danksagung: Tag der offenen Tür im Ewigen Archiv! keine Masken! Eintritt frei! Jede(r) Besucher*in erhält ein kleines Geschenk – Abgabe nur in Haushaltsmengen (Rechtsweg ausgeschlossen). Jetzt im Ernst: 1.700 (eintausendsiebenhundert!) Einträge – Tableaux, Videos, Essays etc. – auf der Website des Ewigen Archivs www.ewigesarchiv.at. Kein Lercherlschaas – gerne nachmachen. Graz, Wien | AT · 2002–2013 (© PP · Ewiges Archiv) Am Ewigen Archiv, der Enzyklopädie der Wirklichkeit arbeite ich seit 40 Jahren, es hat mich nun mehr als zwei Drittel meines Lebens beschäftigt, zeitweise kam die Arbeit zum Erliegen, aber auch nach längeren Pausen gings weiter, jetzt Aufhören wäre Schwachsinn – weiter geht’s, ewig und einen Tag halt. Ein Zwischenstopp, um „Danke“ zu sagen den vielen Begleiter*innen, die mich unterstützt, mir geholfen, auf die eine oder andere Weise beigetragen haben. Eine unvollständige Liste, die ergänzt wird. DANKE an: Barbara (Putz-Plecko), für Starthilfe und lange Jahre Begleitung; Hans Kienesberger, Walter Pilar, die gemeinsame Arbeit an der Bild-Text Edition Der Traunseher (1978–81) war eine wesentliche Vorstufe zum Projekt; Helmut Ritter, Drucker und Verleger; Arnulf Rohsmann für den ersten Text zur Kassettenedition; Dieter Schrage für die Mögichkeit, Das Ewige Archiv im Museum moderner Kunst Palais Liechtenstein auszustellen (1988); Martin Fritz für die Präsentation des Buches „Das Ewige Archiv · Virtual Triviality“ im Kunstraum Wien, Museumsquartier – Messepalast, 1995, Peter Ponger Trio, für die Musik dazu; Monika Schwärzler und Gottfried Fliedl für Textbeiträge zum erwähnten Buch; Markus Hanzer, langjähriger Freund, der auf alle meine digitalen Fragen Antworten weiß; Herwig Turk für Support bei Videos; Christian Kircher und Wolfgang Kos, dafür, das Buch „Das Ewige Archiv · Heavy Duty XS“ 2012 im Wien Museum präsentieren zu können, Wolfgang Puschnig und der „Band from Home“ (Stefan Gfrerer, Emil für die großartige Musik dazu; Danke für Texte zum Ewigen Archiv: Friedrich Achleitner, Richard Bellet, Shawn Bryan, Robert Del Tredici, Gottfried Fliedl, Peter Gorsen, Ingram Hartinger, Elke Krasny, Shaheen Merali, Peter Putz, Johanna Rachinger, Monika Schwärzler, Timm Starl, Marlene Streeruwitz; Danke an Kunsthalle Wien im MQ, das Buch „Das Ewige Archiv · New Stuff präsentieren zu können, Thank you Shaheen Merali for the opening speech, Felix Del Tredici and Chris Smith for the great music; Danke für die Zusammenarbeit bei den Videos zum Ewigen Archiv: Monica Parii / On Screen, Patrick Spanbauer / On Screen; Thomas Holzinger für Kameraarbeit und Sound (und dafür, mir in den 1990er Jahren ein Foto einer flachen Ratte abgekauft zu haben); Danke für die Bereitschaft, für das Video „Das Ewige Archiv · ordnen und geordnet werden“ für Gespräche zur Verfügung zu stehen: Matti Bunzl, Direktor Wien Museum, Alexander Kluge, dctp.de (dzt. Ausstellung „Pluriversum“ in Belvedere21), Cornelius Kolig, Künstler, Elke Krasny, Kuratorin und Professorin an der Akademie der bildenden Künste in Wien, Shaheen Merali, writer and curator, London, Johanna Rachinger, Generaldirektorin Österr. Nationalbibliothek ÖNB, Moritz Riesewieck, Co-Autor Film „The Cleaners“; Danke an Holger Lang, Under the Radar und dem Belvedere 21, das Video dort erstmals zeigen zu dürfen; Danke an die Webentwickler Helmut Hejtmanek (aka. Helmut Heiland) und Michael Trinh für die Entwicklung der Website. Danke an B.
DANKE an alle, die durch Kommentare, Kritik und Interesse beständig am Projekt Das Ewige Archiv mitarbeiten.
Big Thanksgiving: Open House in the Eternal Archives! no masks! Free entry! Every visitor receives a small gift – delivery only in household quantities (legal recourse excluded). Seriously now: 1,700 (one thousand seven hundred!) Entries – tableaux, videos, essays etc. – on the website of the Ewigen Archiv www.ewigesarchiv.at. No Lercherlschaas – like to imitate. Graz, Vienna | AT · 2002–2013 (© PP · Eternal Archives) I have been working on the Ewigen Archiv, the encyclopedia of reality, for 40 years. It has now occupied me for more than two thirds of my life, at times the work came to a standstill, but also after longer breaks We kept going, now stopping would be nonsense – it goes on, forever and a day. A stopover to say “thank you” to the many companions who supported me, helped me, contributed in one way or another. An incomplete list that will be added. THANKS to: Barbara (Putz-Plecko), for starting help and many years of support; Hans Kienesberger, Walter Pilar, working together on the picture-text edition The Traunseher (1978–81) was an essential preliminary step to the project; Helmut Ritter, printer and publisher; Arnulf Rohsmann for the first text on the cassette edition; Dieter Schrage for the possibility of exhibiting The Eternal Archive in the Museum of Modern Art Palais Liechtenstein (1988); Martin Fritz for the presentation of the book “Das Ewige Archiv · Virtual Triviality” in the Kunstraum Wien, Museumsquartier – Messepalast, 1995, Peter Ponger Trio, for the music; Monika Schwärzler and Gottfried Fliedl for text contributions to the book mentioned; Markus Hanzer, long-time friend who knows the answers to all my digital questions; Herwig Turk for video support; Christian Kircher and Wolfgang Kos, for being able to present the book “Das Ewige Archiv · Heavy Duty XS” at the Wien Museum in 2012, Wolfgang Puschnig and the “Band from Home” (Stefan Gfrerer, Emil for the great music; thanks for texts to the Eternal Archives: Friedrich Achleitner, Richard Bellet, Shawn Bryan, Robert Del Tredici, Gottfried Fliedl, Peter Gorsen, Ingram Hartinger, Elke Krasny, Shaheen Merali, Peter Putz, Johanna Rachinger, Monika Schwärzler, Timm Starl, Marlene Streeruwitz; thanks to Kunsthalle Vienna in the MQ, to be able to present the book “Das Ewige Archiv · New Stuff, Thank you Shaheen Merali for the opening speech, Felix Del Tredici and Chris Smith for the great music; Thank you for the collaboration on the videos for the Ewigen Archiv: Monica Parii / On Screen, Patrick Spanbauer / On Screen; Thomas Holzinger for camera work and sound (and for having bought me a photo of a flat rat in the 1990s); Thanks for the willingness to f To be available for discussions for the video “Organize and order the Eternal Archive”: Matti Bunzl, Director Vienna Museum, Alexander Kluge, dctp.de (dzt. Exhibition “Pluriversum” in Belvedere21), Cornelius Kolig, artist, Elke Krasny, curator and professor at the Academy of Fine Arts in Vienna, Shaheen Merali, writer and curator, London, Johanna Rachinger, Director General Österr. National Library ÖNB, Moritz Riesewieck, co-author of film “The Cleaners”; Thanks to Holger Lang, Under the Radar and Belvedere 21 for showing the video there for the first time; Thanks to the web developers Helmut Hejtmanek (aka. Helmut Heiland) and Michael Trinh for the development of the website. Thanks to B.
THANKS to everyone who is constantly working on the project The Eternal Archive through comments, criticism and interest.
