Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Als ich mir die Fischkrawatte umband · When I put on the fish tie

04/07/202307/04/2023

Als ich mir die Fischkrawatte umband und mich vor den Stealth-Bomber setzte. Damtschach, Ebensee, Unterferlach | AT; Montréal | CA · 1979–2023 (© PP · # 2866 · www.ewigesarchiv.at) Als ich vor wenigen Tagen in der Marktgasse in Ebensee vor dem Schaufenster eines Gebrauchtwaren-Geschäftes(?) stand und einen aufgeblasenen Plastikfisch hängen sah, im Hintergrund einen Croupier-Koffer voller Jetons neben einem Keramik-Schwan, die Marktgasse völlig ruhig, weil Sonntag – wobei sich leider in dieser Gasse ein „Leerstand“ neben den anderen „Leerstand“ reiht, also stehend, schauend und ein bisschen sinnierend, fiel mir die Fischkrawatte aus Plastik ein, die ich mir für eine Sequenz meines Films „Mont Real“ im Jahr 1988 in Montréal umgebunden hatte. Im schwarzen Anzug, bloßfüßig, die damals noch vorhandenen Haare zurückgegelt, saß ich mit einem Kartondreieck, auf dem ich nacheinander vorbereitete Phasenzeichnungen „ablaufen“ ließ, vor dem mit einem Kopiergerät groß aufgeblasenen Foto eines Stealth-Bombers der US-Army. Darunter die Titelschrift des Buches „At Work in the Field of the Bomb“ des Fotografen Robert Del Tredici. (siehe link zum Film) Einige Jahre vorher, 1983, hatte ich eine Reihe von Fischbildern gemalt und eines davon an Regionalzeitungen geschickt (gr. Foto links und li. unt.). Fischer-Fotos, also Fotos von Fischer*innen, die ihren Fang präsentieren, beschäftigten und begeisterten mich schon lange – insbesondere auch Artikel in Zeitungen mit entsprechendem Text. Ich verfasste einen Text zum Fischer-Foto mit identer Stilistik wie die üblichen Zeitungsberichte. Einige Zeitungen, zB. die Salzkammergut-Zeitung, veröffentlichten das Foto mit dem beigestellten Text: „Nach mehrstündigem Drill gelang es dem Maler Peter Putz (29) dieses besonders schöne Prachtexemplar an Land zu ziehen. Stolz präsentiert er den mehr als 1 Meter langen und in allen roten und blauen Farben schillernden Kunstfisch der Wiener Fotografin Brigitte L. Roth. Der Nachkomme einer Fischerfamilie vom Traunsee und Mitarbeiter der Bildmanufaktur Traunsee – vom Sternzeichen her ein Wassermann – beschäftigt sich schon längere Zeit mit Kunstfischen. „Dieses hier ist aber mein bisher stärkstes Stück“, meinte Peter Putz.“

Unten mittig: Peter Putz, 3 Fischköpfe (Detail); 1983, 94 x 63 cm, Tintenstift und Acryl auf Hadernpapier

When I put on the fish tie and sat down in front of the stealth bomber. Damtschach, Ebensee, Unterferlach | AT; Montreal | CA 1979–2023 (© PP # 2866 www.ewigesarchiv.at) When I was standing in front of the window of a second-hand shop(?) in Marktgasse in Ebensee a few days ago and saw an inflated plastic fish hanging with a croupier in the background Suitcase full of chips next to a ceramic swan, the Marktgasse completely quiet because it’s a Sunday – although unfortunately in this alley there is a “vacancy” next to the other “vacancy”, i.e. standing, looking and pondering a bit, I lost my fish tie plastic I tied on for a sequence in my 1988 film Mont Real in Montréal. In a black suit, barefoot, the hair that was still there at the time slicked back, I sat with a cardboard triangle on which I “run” the prepared phase drawings one after the other, in front of the photo of a US Army stealth bomber, which I had blown up with a copier. Below is the title of the book “At Work in the Field of the Bomb” by photographer Robert Del Tredici. (see link to the film) A few years earlier, in 1983, I had painted a series of fish pictures and sent one of them to regional newspapers (large photo left and bottom left). Photographs of fishermen, i.e. photos of fishermen presenting their catch, have occupied and fascinated me for a long time – especially articles in newspapers with corresponding text. I wrote a text for the Fischer photo using the same style as the usual newspaper reports. Some newspapers, e.g. the Salzkammergut-Zeitung, published the photo with the accompanying text: “After several hours of drilling, the painter Peter Putz (29) managed to land this particularly beautiful magnificent specimen. He proudly presents the artificial fish, which is more than 1 meter long and shimmers in all red and blue colours, by the Viennese photographer Brigitte L. Roth. The descendant of a family of fishermen from Lake Traunsee and employee of the Traunsee picture factory – by his zodiac sign an Aquarius – has been involved with artificial fishing for a long time. “But this one is my strongest piece so far,” said Peter Putz.”

Bottom center: Peter Putz, 3 fish heads (detail); 1983, 94 x 63 cm, ink pen and acrylic on rag paper