Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Gewalt an Kindern und Jugendlichen · violence against children and young people

04/07/202307/04/2023

„Gewalt an Kindern und Jugendlichen in heilpädagogischen Institutionen in Kärnten zwischen 1950 und 2000“ Ein Gespräch mit Univ.-Prof.in Ulrike Loch und Mag.a Elvisa Imširović. Das Buch zur Studie: Ulrike Loch (Leiterin), Elvisa Imširović, Judith Arztmann und Ingrid Lippitz: „Im Namen von Wissenschaft und Kindeswohl, Gewalt an Kindern und Jugendlichen in heilpädagogischen Institutionen der Jugendwohlfahrt und des Gesundheitswesens in Kärnten zwischen 1950 und 2000“ Studienverlag, Innsbruck, Wien, 2022. Dieses Gespräch wurde am 7. April 2022 in Klagenfurt für das Video „Reimo Wukounig – Der Schmerzraum des Zöglings 33“ geführt. Klagenfurt | AT · 2022 (© PP · # 2865 · www.ewigesarchiv.at)

Konzept, Regie, Produktion: Peter Putz; Kamera: finnworks, Gerhard Fillei und Joachim Krenn; Schnitt, digitale Produktion: Moni Parii und Patrick Spanbauer, On Screen; Ton: Patrick Spanbauer, On Screen; Musik: PPP: Thomas Kaufmann – alto sax · Oskar Aichinger – piano · c + p Thomas Kaufmann, 2010

Asking for Peace: Thomas Kaufmann – alto sax · Oskar Aichinger – piano · Achim Tang – bass · Paul Skrepek – drums · c + p Thomas Kaufmann, 2007

Der Künstler Reimo Wukounig wurde 1943 in Klagenfurt in Kärnten geboren, als er vier Jahre alt war, starb sein Vater. In den Jahren 1950 bis 1958 war er Zögling Nummer 33 in der Erziehungsanstalt „Harbach-Limmersach“, Klagenfurt, später im Landesjugendheim „Rosental“, in Görtschach bei Ferlach in Kärnten. Seine Erlebnisse und Erfahrungen als Zögling thematisierte er nahezu durchgehend in seinem umfangreichen Werk – unter anderem auch in seinem „Zöglingszyklus Einatmen – Ausatmen“ mit dem er 1976 Österreich bei der Biennale in Venedig vertrat. In späterer Folge zahlreiche Ausstellungen, unter anderem Wiener Secession, Künstlerhaus Klagenfurt, Intart Ljubljana 1983, Albertina Wien 1991, Wiener Secession 1990/91. Das Video versucht, die künstlerische Entwicklung in wesentlichen Punkten zu dokumentieren und auch die Einflüsse aus seinen Erfahrungen als Zögling in Heimen darzustellen, die unter dem prägenden Einfluss des Arztes Franz Wurst standen. Franz Wurst wurde Jahre später verurteilt wegen Anstiftung zur Ermordung seiner Ehefrau. In den erwähnten Kärntner Heimen und in der Heilpädagogischen Abteilung des LKH Klagenfurt kam es jahrzehntelang zu schwerem sexualisiertem Mißbrauch an Kindern und Jugendlichen, Hinweise darauf wurden nicht beachtet, unterdrückt.

“Violence against children and young people in curative education institutions in Carinthia between 1950 and 2000” A conversation with Univ.-Prof.in Ulrike Loch and Mag.a Elvisa Imširović. The book accompanying the study: Ulrike Loch (director), Elvisa Imširović, Judith Arztmann and Ingrid Lippitz: “In the name of science and child welfare, violence against children and young people in curative educational institutions of youth welfare and the health care system in Carinthia between 1950 and 2000” study publisher, Innsbruck, Vienna, 2022. This interview was conducted on April 7, 2022 in Klagenfurt for the video “Reimo Wukounig – The Pain Room of Pupil 33”. Klagenfurt | AT 2022 (© PP # 2865 www.ewigesarchiv.at)
Concept, direction, production: Peter Putz; Camera: finnworks, Gerhard Fillei and Joachim Krenn; Editing, digital production: Moni Parii and Patrick Spanbauer, On Screen; Sound: Patrick Spanbauer, On Screen; Music: PPP: Thomas Kaufmann – alto sax Oskar Aichinger – piano c + p Thomas Kaufmann, 2010
Asking for Peace: Thomas Kaufmann – alto sax Oskar Aichinger – piano Achim Tang – bass Paul Skrepek – drums c + p Thomas Kaufmann, 2007
© Peter Putz 2023 Eternal Archive, www.ewigesarchiv.at

The artist Reimo Wukounig was born in Klagenfurt in Carinthia in 1943. His father died when he was four years old. From 1950 to 1958 he was pupil number 33 in the “Harbach-Limmersach” educational institution in Klagenfurt, later in the “Rosental” state youth center in Görtschach near Ferlach in Carinthia. His adventures and experiences as a pupil he addressed almost throughout his extensive work – including in his “pupil cycle inhale – exhale” with which he represented Austria at the Venice Biennale in 1976. Numerous exhibitions followed, including Vienna Secession, Künstlerhaus Klagenfurt, Intart Ljubljana 1983, Albertina Vienna 1991, Vienna Secession 1990/91. The video tries to document the artistic development in essential points and also to show the influences from his experiences as a pupil in homes that were under the formative influence of the doctor Franz Wurst. Years later, Franz Wurst was convicted of inciting the murder of his wife. In the above-mentioned Carinthian homes and in the remedial education department of the LKH Klagenfurt, there was severe sexual abuse of children and young people for decades, references to this were ignored, suppressed.