Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC („escape“-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC („escape“ key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Wie das Leben so vorbeizieht · How life passes by

23/09/202509/23/2025

Wie das Leben so vorbeizieht. Kalterer See/Lago di Caldaro | IT · 2011 (© PP · # 3580 · www.ewigesarchiv.at) Kaum angefangen, kaum versucht, mich einigermaßen zu orientieren, kaum ein paar Kapriolen geschlagen, zeichnet sich schon das Ende am Horizont ab. Trotzdem: einfach versuchen, alles zu geben, was eben möglich ist!

Das Bild rechts oben war das Hauptsujet am Cover meines Buches „Das Ewige Archiv · New Stuff“, erschienen 2014. Auch schon wieder mehr als ein Jahrzehnt vorbei.

How life flies by. Lake Kaltern/Lago di Caldaro | IT · 2011 (© PP · # 3580 · www.ewigesarchiv.at) I’ve barely begun, barely tried to find my bearings, barely pulled off a few capers, and the end is already looming on the horizon. Nevertheless: just try to give it my all!
The image above right was the main subject of the cover of my book „The Eternal Archive · New Stuff,“ published in 2014. It’s already been more than a decade.