Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC („escape“-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC („escape“ key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Sich gegenseitig zeichnen · Drawing each other

20/04/202604/20/2026

Sich gegenseitig zeichnen. Markus zeichnet mich, ich zeichne Markus. Warum eigentlich? Wien | AT · 2026 (Zeichnung li.: © Markus Hanzer, re.: © PP · # 3751 · www.ewigesarchiv.at) Seit vielen Jahren portraitieren wir einander, wenn Markus Hanzer mich besucht. Kennengelernt haben wir einander bei der Aufnahmsprüfung auf die Angewandte 1974 – seither sind wir befreundet. Eine lange Zeit, 52 Jahre. Welchen Sinn hat’s, sich zu zeichnen? Ein Foto mit dem Handy macht ein mimetisches Abbild einer Person innerhalb von Sekundenbruchteilen, ist sofort gespeichert, abrufbar, kann unmittelbar nach der Aufnahme gemailt und ausgedruckt werden. Eine Zeichnung, eine Zeichnung mit den geringsten Mitteln: Bleistift auf Papier, (nur mit dem Finger im Sand ist’s noch minimaler im Aufwand) erfordert eine etwas längere Zeitspanne, erfordert mehr Aufmerksamkeit, mehr Achtsamkeit. Einander zeichnen ist etwas mehr, etwas anders, als auf den roten virtuellen Auslöser am Handy mit der Fingerspitze zu drücken, es ist ein dem Anderen/der Anderen Zeit widmen, ein sich auf jemand Anderen konzentrieren, es ist ein Versuch, einigermaßen charakteristische Linien zu finden. Zeichnung ist die Übersetzung eines sichtbaren Eindrucks in eine andere Form, ein Versuch, räumliches Sehen auf ein flaches Stück Papier zu übertragen – so unbeholfen, so einfach das Ergebnis auch sein mag. Es ist ein bescheidenes Abenteuer, das keinem schadet, das nichts kostet – außer etwas Zeit und einen kurzen Entschluss.

Drawing each other. Markus draws me, I draw Markus. Why, actually? Vienna | AT · 2026 (Drawing left: © Markus Hanzer, right: © PP · # 3751 · www.ewigesarchiv.at) For many years, we have been drawing each other’s portraits whenever Markus Hanzer visits me. We met during the entrance exam for the University of Applied Arts in 1974 – and we’ve been friends ever since. A long time, 52 years. What’s the point of drawing each other? A photo taken with a mobile phone creates a mimetic image of a person within fractions of a second, is instantly saved, accessible, and can be emailed and printed immediately after being taken. A drawing, a drawing with the fewest means: pencil on paper (only drawing with your finger in the sand requires even less effort), demands a slightly longer period of time, more attention, more mindfulness. Drawing each other is something more, something different, than simply pressing the red virtual shutter button on your phone with your fingertip; it’s about dedicating time to the other person, focusing on them, and attempting to find somewhat characteristic lines. Drawing is the translation of a visible impression into another form, an attempt to transfer spatial perception onto a flat piece of paper—however clumsy or simple the result may be. It’s a modest adventure that harms no one and costs nothing—except a little time and a quick decision.

Aktive Filter:

Themadrawing

Filter zurücksetzen