Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Reliefs im öffentlichen Raum · Reliefs in public spaces

04/10/202410/04/2024

Reliefs im öffentlichen Raum. Ebensee am Traunsee, Wien | AT · 2011–2022 (© PP · # 3300 · www.ewigesarchiv.at) Das Ereignis, das auf dem Relief auf dem großen Foto links dargestellt ist, werde ich nie vergessen können. Der Anlass für dieses Relief waren drei Bombenanschläge, die im Herbst 1963 in Ebensee von italienischen Neofaschisten verübt worden waren (s. link). Es ist ein Denkmal für den beim Versuch, eine Bombe zu entschärfen, ums Leben gekommenen Gendarmen Kurt Gruber. Inschrift: „Dem Gedenken des Gend. Insp. Kurt Gruber der hier in treuer Pflichterfüllung den Tod fand“ (Denkmal vermutlich von J. Kienesberger). „ . . . Um 10.20 Uhr entdeckten Arbeiter in der Saline Ebensee an zwei Solebehältern Hohlhaftladungen, die mit einem tickenden Wecker verbunden waren. Einer der bald eingetroffenen Gendarmen, Kurt Gruber, nahm die abgeschnittene Zündschnur eines Sprengsatzes in die Hand, als plötzlich eine Stichflamme hochschoss, gefolgt von einer kilometerweit hörbaren Detonation. Der 42-jährige Gruber war auf der Stelle tot, seine Kollegen Johann Winkler und Albrecht Schröder, Vater des jetzigen Albertina-Direktors, erlitten schwere Verletzungen.“ (Profil) Bei einem Interview, das ich vor einigen Jahren mit Klaus-Albrecht Schröder führte, erzählte mir dieser von seinen Erinnerungen und von den unmittelbaren Folgen für seinen schwer verletzten Vater, der schwerste Verbrennungen und Augenverletzungen erlitten hatte und um ein Haar erblindet wäre. Ich war damals neun Jahre alt und kann mich sehr gut an die Aufregung erinnern. Wie sich später herausstellte, hatten italienische Neofaschisten im Zusammenhang mit dem Südtirolkonflikt zwischen Österreich und Italien die Anschläge verübt.

Zu den weiteren Bildern dieses Tableaus:

Renovierung eines Reliefs in der Garbergasse, 6. Bezirk, an einem Wohnhaus der Gemeinde Wien, errichtet im Jahr 1955, 2011; Relief „ZUM WASSERMÄNNLEIN“ oberhalb eines Durchganges in der Rechten Wienzeile 71, 2014; Relief, Schottenfeldgasse, 2017

gr. Foto re.: Relief am CHRISTINE-NÖSTLINGER-HOF, Hernalser Hauptstraße 98, 1170 Wien, 2022

Kunststoff-Relief auf Bierwerbung, Wien, 2011; Betonrelief, Wilhelmstraße 54, 2013; Relief von A. Riedel, 1954 (Signatur im Relief), Wilhelmstraße 20–22, 2013

Reliefs in public space. Ebensee am Traunsee, Vienna | AT – 2011-2022 (© PP – # 3300 – www.ewigesarchiv.at) I will never be able to forget the event depicted on the relief in the large photo on the left. The occasion for this relief were three bomb attacks carried out by Italian neo-fascists in Ebensee in the fall of 1963 (see link). It is a memorial to the gendarme Kurt Gruber, who died trying to defuse a bomb. Inscription: “To the memory of Gendarme Kurt Gruber who died here in the faithful fulfillment of his duty” (monument probably by J. Kienesberger). “ . . . At 10.20 a.m., workers at the Ebensee salt works discovered hollow adhesive charges on two brine tanks, which were connected to a ticking alarm clock. One of the gendarmes who soon arrived, Kurt Gruber, picked up the cut fuse of an explosive device when suddenly a jet of flame shot up, followed by a detonation that could be heard for miles. The 42-year-old Gruber was killed instantly, his colleagues Johann Winkler and Albrecht Schröder, father of the current Albertina director, suffered serious injuries.” (Profile) In an interview I conducted with Klaus-Albrecht Schröder a few years ago, he told me about his memories and the immediate consequences for his seriously injured father, who had suffered severe burns and eye injuries and was close to going blind. I was nine years old at the time and remember the excitement very well. As it turned out later, Italian neo-fascists had carried out the attacks in connection with the South Tyrol conflict between Austria and Italy.

To the other pictures in this tableau:
Renovation of a relief in Garbergasse, 6th district, on a residential building belonging to the municipality of Vienna, erected in 1955, 2011; Relief “ZUM WASSERMÄNNLEIN” above a passageway at Rechte Wienzeile 71, 2014; Relief, Schottenfeldgasse, 2017.
Large photo right: Relief at CHRISTINE-NÖSTLINGER-HOF, Hernalser Hauptstraße 98, 1170 Vienna, 2022
Plastic relief on beer advertisement, Vienna, 2011; concrete relief, Wilhelmstraße 54, 2013; relief by A. Riedel, 1954 (signature in relief), Wilhelmstraße 20-22, 2013