Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Peter Paul Rubens, Lurchi und die Salamanderbahn · Peter Paul Rubens, Lurchi and the Salamander Railway

29/08/202408/29/2024

Peter Paul Rubens, Lurchi und die Salamanderbahn auf den Schneeberg. Antwerpen | BE; Grasberg, Gugging, Puchberg am Schneeberg, Wien | AT · um 1613–2024 (Repro PPR © KHM Wien; © PP · # 3259 · www.ewigesarchiv.at) Gestern auf Empfehlung des Malers Richard Kaplenig (Ausstellung mit Julian Taupe im MMKK ab 25. Sept. 2024) mit Sohn nach Puchberg am Schneeberg und mit dem Salamanderzug auf den Schneeberg, den höchsten Berg von Niederösterreich (2.076 m) gefahren! Meine Salamdergeschichte begann allerdings schon als Kind mit dem „Lurchi“ und seinen Abenteuern, einem gezeichneten Maskottchen der Schuhfirma Salamander. (s. link)

Besonders schön finde ich im Bild von Peter Paul Rubens „Das Haupt der Medusa“ (1617/18) den kleinen Salamander im linken unteren Eck – vermutlich allerdings vom Spezialisten Frans Snyders gemalt. (s. link)

Den unscharfen Salamander sah und fotografierte ich am Grasberg bei einem Spaziergang mit dem Bildhauer Markus Treml, 2011, den zerquetschten Salamander in Gugging, NÖ (2012)

Peter Paul Rubens, Lurchi and the Salamander Railway up the Schneeberg. Antwerp | BE; Grasberg, Gugging, Puchberg am Schneeberg, Vienna | AT – c. 1613-2024 (Repro PPR © KHM Vienna; © PP – # 3259 – www.ewigesarchiv.at) Yesterday, on the recommendation of the painter Richard Kaplenig (exhibition with Julian Taupe at the MMKK from Sept. 25, 2024), I went to Puchberg am Schneeberg with my son and took the salamander train up the Schneeberg, the highest mountain in Lower Austria (2,076 m)! However, my Salamander story began as a child with “Lurchi” and his adventures, a drawn mascot of the shoe company Salamander. (see link)
I find the little salamander in the bottom left corner of Peter Paul Rubens’ painting “The Head of Medusa” (1617/18) particularly beautiful – probably painted by the specialist Frans Snyders. (see link)
I saw and photographed the blurred salamander on the Grasberg during a walk with the sculptor Markus Treml, 2011, the crushed salamander in Gugging, Lower Austria (2012)

Translated with DeepL.com (free version)