Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Mein wunderbarer Naxos-Urlaub: Unvergessen · My wonderful Naxos vacation: unforgettable

03/08/202308/03/2023

Mein wunderbarer Naxos-Urlaub: Unvergessen! Naxos | GR · 1980 (Fotos © Markus Hanzer, Tableau © PP · # 2894 · www.ewigesarchiv.at) Nachdem FB voll ist einerseits mit Fotos von Waldbränden auf Rhodos (real & AI-generated), Kroatien, Sizilien etc und andererseits mit „klassischen“ Urlaubsfotos, Stränden, Meer, noch mehr Meer („Ahh! Endlich!“ Das hast Du Dir verdient! Enjoy!!“) fühle ich mich von mir gedrängt und genötigt, über meinen ersten und einzigen „Urlaub“ nachzudenken, nachzufühlen, mich auf die Couch des Ewigen Archivs zu legen und eifrig meinen Pflichten als SM-Director nachzukommen. Und es begab sich vor auch schon wieder 43 Jahren, dass eine Freundes- & Freundinnen-Gruppe von der Angewandten, angereichert mit einer Absolventin der Filmakademie, sich entschlossen hatte, zwei Wochen auf die griechische Insel Naxos zu fahren – mit der Fähre (von Brindisi??) nach Griechenland. Fliegen war damals einfach nicht das Thema. Erstaunlich schnell war ein Platz auf dem Deck der an sich sehr dicht besetzten Fähre gefunden – am nächsten Morgen, als wir mit einer Vielzahl kleiner Teer- bzw. Ölflecken auf unserer feriengemäß weißen Kleidung aufwachten, war klar, warum: Wir hatten uns hinter die qualmenden Rauchfänge hingelegt – deshalb war der Platz frei geblieben! Auf Naxos dann: Zimmersuche, nach einiger Zeit Quartier in einem unverputzten Rohbau gefunden, Gelsen und Mücken, unglaubliche Hitze untertags. Nein – ich bin alles andere als ein Klimawandel-Leugner, aber: es war vor über 40 Jahren auch schon ordentlich heiß. Frühmorgens und abends dann an den Strand etc. Mir war das Ganze nach ein paar Tagen schon unerträglich und wollte nichts anderes, als weg. Meine sehr verständnisvolle Freundin willigte schließlich ein, die Insel schon nach einer Woche zu verlassen und mit mir dann einige Tage ins Waldviertel zu fahren. Bis heute mein einziger „Urlaub“.

Fotos: © Markus Hanzer, der meine Verfassung und Stimmung punktgenau fotografisch dokumentiert hatte.

My wonderful Naxos vacation: unforgettable! Naxos | GR · 1980 (Photos © Markus Hanzer, Tableau © PP · # 2894 · www.ewigesarchiv.at) After FB is full on the one hand with photos of forest fires on Rhodes (real & AI-generated), Croatia, Sicily etc. and on the other hand with “classic “ Holiday photos, beaches, sea, even more sea (“Ahh! Finally!” You deserve it! Enjoy!!”) I feel pushed and forced to think about my first and only “holiday”, to empathize, myself on the couch of the eternal archives and eager to fulfill my duties as SM director. And it happened again 43 years ago that a group of friends from the Angewandte, enriched with a graduate of the Film Academy, decided to go to the Greek island of Naxos for two weeks – by ferry (from Brindisi ??) to Greece. Flying just wasn’t the issue back then. Surprisingly quickly, a seat was found on the deck of the very densely occupied ferry – the next morning, when we woke up with a multitude of small tar or oil stains on our holiday-appropriate white clothes, it was clear why: we had gotten behind the smoking ones Chimneys laid down – that’s why the place was left free! Then on Naxos: looking for a room, after a while found accommodation in an unplastered shell, mosquitoes and gnats, unbelievable heat during the day. No – I’m anything but a climate change denier, but: it was pretty hot over 40 years ago. Early in the morning and then in the evening to the beach, etc. After a few days, I found the whole thing unbearable and wanted nothing more than to get away. My very understanding girlfriend finally agreed to leave the island after just a week and then to go to the Waldviertel with me for a few days. My only “holiday” to date.
Photos: © Markus Hanzer, who photographically documented my condition and mood with pinpoint accuracy.

Aktive Filter:

Jahr1980

Filter zurücksetzen