Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC („escape“-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC („escape“ key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

GODZILLA und der Atombombenabwurf auf Hiroshima · GODZILLA and the atomic bombing of Hiroshima

22/07/202507/22/2025

GODZILLA, King of the Monsters, der Atombombenabwurf auf Hiroshima und Nagasaki und (m)ein Selfie vor dem Tokyo-Tower. Tokyo | JP · 1954–2025 (Godzilla © Tōhō-Studios; © PP · # 3538 · www.ewigesarchiv.at) Sollte ich heute ein Tableau machen zu den auf E-Rollern insbesondere auf Radwegen rücksichtslos durch die Gegend rasenden „Foodora“ und „Wolt“ Essensboten mit dem hinten zum Hohn angebrachten Taferl „Ich bin ein Fahrrad“? Oder zur in den vergangenen Jahren in vielerlei Hinsicht stark spürbaren Transformation von Wien (imho nicht zum Positiven)? Über das weltweite, von Nachrichtendiensten der USA, Großbritanniens, Australiens, Neuseelands und Kanadas betriebene Abhör- und Spionage-Netzwerk „Echelon“? Oder doch zu meiner Aufheiterung etwas Leichteres? In der Bilddatenbank des Ewigen Archivs fanden sich allerdings unter dem Begriff „Freude“ nur karge sieben (7!) Einträge, unter „heiter“ und „Spaß“ kein einziger und der Begriff „lustig“ brachte nur neun Einträge zu Franz Lustig, einem der Kameramänner von Wim Wenders zutage. Gibt mir zu denken. Wie wär’s mit Godzilla? Darf’s dazu ein Tableau sein?

Den Tokyo-Tower wollte ich ua deshalb unbedingt besuchen, weil der in zahlreichen Godzilla-Filmen immer wieder zerstört wurde. Da ich über eine – für einen professionellen Grafiker – erstaunlich schlechte Orientierungsgabe verfüge und „Google-maps“ aus verschiedenen Gründen nicht liebe, musste ich lange um große Hochhäuser-Blöcke gehen, bis ich endlich in der Nähe des Eingangs war. Zu meiner Freude war dort eine dedicated „Selfie-Zone“ vorgesehen, mit fest installiertem Camera-Stativ für das Mobiltelefon und Stufen – beides soll gewährleisten, dass sowohl der Turm als auch die Person einigermaßen kompakt am Bild zu sehen sind (s. links). War anschließend nahe daran, mir ein T-Shirt mit der Kombi „Godzilla“ und der „Welle von Kanagawa“ von Hokusai (re. oben) zu kaufen, begnügte mich aber dann mit ein paar Fotos. Was haben aber der Tokyo-Tower, der erst 1958 erbaut wurde und der erste Godzilla-Film von 1954 gemeinsam, worum geht’s in diesem ersten Film? Im ersten Film aus 1954 wird ein Sendeturm von Godzilla zerstört, im Grunde ein „Vorgänger“ des Tokyo-Tower, der gegenwärtig zur Ausstrahlung von 24 Fernseh- und Radioprogrammen dient. In einer Schluss-Szene des Films spricht Professor Yamana, dargestellt von Takashi Shimura, einem langjährigen Schauspieler in den Filmen von Akira Kurosawa, folgenden Monolog: „Mit der Vernichtung des Godzilla ist die Gefahr für uns alle nicht aus der Welt geschafft. Wenn wir in maßloser Vermessenheit fortfahren, die Atomkraft zu missbrauchen, kann es sein, dass Schlimmeres geweckt wird. Kann es sein, dass größeres Unheil über uns hereinbricht, als dieser Godzilla.“

GODZILLA, King of the Monsters, the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, and (my) selfie in front of Tokyo Tower. Tokyo | JP · 1954–2025 (Godzilla © Tōhō Studios; © PP · # 3538 · www.ewigesarchiv.at) Should I create a tableau today about the Foodora and Wolt food delivery riders who recklessly race around on e-scooters, especially on cycle paths, with the tauntingly attached sign ‘I am a bicycle’ on the back? Or about the transformation of Vienna in recent years, which has been noticeable in many ways (in my humble opinion, not for the better)? About the global eavesdropping and espionage network ‘Echelon’ operated by the intelligence services of the USA, Great Britain, Australia, New Zealand and Canada? Or something lighter to cheer me up? However, in the image database of the Eternal Archive, there were only seven (7!) entries under the term ‘joy’, not a single one under ‘cheerful’ and “fun”, and the term ‘funny’ yielded only nine entries on Franz Lustig, one of Wim Wenders‘ cameramen. That gives me pause for thought. How about Godzilla? How about a tableau to go with it?

One of the reasons I really wanted to visit Tokyo Tower was because it was repeatedly destroyed in numerous Godzilla films. Since I have a surprisingly poor sense of direction for a professional graphic designer and don’t like Google Maps for various reasons, I had to walk around large blocks of high-rise buildings for a long time before I finally found myself near the entrance. To my delight, there was a dedicated ‘selfie zone’ with a fixed camera tripod for mobile phones and steps – both designed to ensure that both the tower and the person are reasonably compact in the picture (see left). I was then close to buying a T-shirt with the combination of ‘Godzilla’ and Hokusai’s ‘The Great Wave off Kanagawa’ (top right), but then settled for a few photos. But what do the Tokyo Tower, which was only built in 1958, and the first Godzilla film from 1954 have in common? What is this first film about? In the first film from 1954, Godzilla destroys a transmission tower, basically a ‘predecessor’ of Tokyo Tower, which currently serves to broadcast 24 television and radio programmes. In a final scene of the film, Professor Yamana, played by Takashi Shimura, a long-time actor in Akira Kurosawa’s films, delivers the following monologue: ‘The destruction of Godzilla does not mean that the danger to us all has been eliminated. If we continue to abuse nuclear power with excessive arrogance, something worse may be awakened. Could it be that a greater calamity than this Godzilla will befall us?’

Aktive Filter:

Jahr1954

Filter zurücksetzen