Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Gloriette 01

14/02/202002/14/2020

Fünf Frauen sitzen vor der Gloriette. Aber wo? Wien | AT · 1973 – 2018 (© PP · Ewiges Archiv) Vor einigen Tagen habe ich einige 6 x 6 cm SW-Filme verscannen lassen. Der Großteil der drei Filme sind Aufnahmen, die ich 1973 mit einer Rolleiflex in Schönbrunn gemacht habe, die „Mittelformat“-Filme habe ich selbst entwickelt, die Abzüge von damals – so ich sie überhaupt vergrößert habe – finde ich nicht mehr. Ein Bild konnte ich zunächst nicht zuordnen: Fünf ältere Frauen sitzen auf einer Bank vor der Gloriette, das war klar – aber an welcher Stelle sitzen sie? Ich habe auf den vielen Aufnahmen, die ich im Archiv habe, die Stelle mit diesem Durchblick zwischen den Säulen nicht gefunden. Erst nach einiger Zeit ist mir der Grund dafür bewusst geworden. Diese Stelle gibt es so nicht mehr: der Bereich wurde eingeglast für das Kaffeehaus in der Gloriette! Ich habe versucht, in etwa die Stelle zu finden, von der aus ich vor 45 Jahren die fünf Frauen aufgenommen habe und ein Foto aus ähnlicher Perspektive aufzunehmen, was nicht leicht ist. (s.u. für Foto-Aficionados)

Das Bild von damals beschäftigt und berührt mich sehr: Fünf ältere Frauen mit Mantel und Kopfbedeckung sitzen dicht nebeneinander auf einer Bank vor der noch unrenovierten Gloriette, die Frau links im hellen Mantel hält „Strickzeug“ in den Händen, die vier anderen in dunklen Mänteln halten ihre Taschen auf dem Schoß. Vier der Frauen im Gespräch bzw. einander zugewandt. Es war jedenfalls im Herbst, das zeigen auch andere Aufnahmen auf den Filmen. Ich selbst hatte 1972 maturiert und war also seit etwa einem Jahr in Wien, als ich dieses Foto machte – über das ich mich jetzt, 45 Jahre später, besonders freue und as mir viel bedeutet – insbesondere im Zusammenhang mit der Gegenwart: Der Kern meines sogenannten „Ewigen Archivs“ ist ja die Herstellung von zeitlich/räumlich/sozio-politischen Zusammenhängen, es ist ein Versuch, Verbindungen herzustellen und Unterschiede/Widersprüche zu fokussieren.

Welche Regierung gab es damals? „Die österreichische Bundesregierung Kreisky II, eine Alleinregierung der SPÖ, wurde nach der Nationalratswahl vom 10. Oktober 1971 zusammengestellt, die der SPÖ die absolute Mandatsmehrheit brachte. Kreiskys Nachfolger als Kanzler, Fred Sinowatz, gehörte als neuer Unterrichtsminister erstmals der Regierung an. Bundespräsident Franz Jonas ernannte das Kabinett am 4. November 1971. Bundespräsident Rudolf Kirchschläger, der dem Kabinett bis 23. Juni 1974 als parteiloser Außenminister angehörte, entließ es auf Kreiskys Wunsch am 8. Oktober 1975, drei Tage nach einer Nationalratswahl, die die absolute SPÖ-Mandatsmehrheit bestätigt hatte. Dann war das Kabinett bis zum 28. Oktober 1975, an dem die Bundesregierung Kreisky III ernannt wurde, vom Bundespräsidenten mit der Fortführung der Geschäfte betraut. ÖVP und FPÖ befanden sich in Opposition.“ (wiki)

Zweiäugige Rolleiflex vs. Sony RX 100. Kamerahöhe: die Rolleiflex ist eine Kamera mit einem Sucherschacht, dh. man/frau hält sie meist recht nieder und schaut von oben hinunter auf die Mattscheibe, auf der sich das Bild seitenverkehrt darstellt; die Optik ist eine völlig andere: Rolleiflex: f 2,8 / 80 mm Zeiss Planar, die Sony RX 100 mit verhältnismäßig winziger „Zeiss“-Optik 1,8-4,9 / 10,4-37,1; die Auflösung rein flächenmäßig riesiger Unterschied. Das Negativ der Rollei misst etwa 6 x 6 cm, die Sony hat einen 3/4“ Sensor. Die Handhabung beider Kameras ist völlig anders – digital fotografieren heißt die Anzahl der Bilder ist nahezu unbegrenzt, der 120-er Film der Rollei ermöglicht 12 Aufnahmen, die erst nach der Entwicklung ein „Bild“ zeigen. . . Die Rolleiflex wurde mir 2014 bei einem Einbruch in mein Studio gestohlen.

Five women are sitting in front of the Gloriette. But where? Vienna | AT · 1973 – 2018 (© PP · Eternal Archives) A few days ago I had some 6 x 6 cm black and white films scanned. The majority of the three films are recordings that I made with a Rolleiflex in Schönbrunn in 1973, I developed the “medium format” films myself, I no longer find the prints from that time – if I enlarged them at all. At first I could not assign a picture: Five older women are sitting on a bench in front of the Gloriette, that was clear – but where are they sitting? In the many recordings that I have in the archive, I did not find the place with this view between the columns. It was only after a while that I became aware of the reason for this. This place no longer exists: the area was glazed for the coffee house in the Gloriette! I tried to roughly find the place where I took the five women 45 years ago and take a photo from a similar perspective, which is not easy. (see below for photo aficionados)

The image from that time preoccupies and touches me very much: Five older women with coats and headgear sit side by side on a bench in front of the still unrenovated Gloriette, the woman on the left in a light coat is holding “knitting” in her hands, the other four are wearing dark coats her pockets on her lap. Four of the women in conversation or facing each other. In any case, it was in autumn, as other recordings on the films show. I myself had graduated in 1972 and had been in Vienna for about a year now when I took this photo – which I am particularly pleased about now, 45 years later and which means a lot to me – especially in connection with the present: the core of my so-called “Eternal Archives” is the creation of temporal / spatial / socio-political connections, it is an attempt to establish connections and to focus on differences / contradictions.

What government was there then? “The Austrian federal government Kreisky II, an exclusive government of the SPÖ, was put together after the national council election of October 10, 1971, which brought the absolute majority of the mandate to the SPÖ. Kreisky’s successor as Chancellor, Fred Sinowatz, was part of the government for the first time as the new Minister of Education. Federal President Franz Jonas appointed the cabinet on November 4, 1971. Federal President Rudolf Kirchschläger, who belonged to the cabinet as a non-party foreign minister until June 23, 1974, dismissed it at Kreisky’s request on October 8, 1975, three days after a national council election that passed the absolute SPÖ -Mandate majority had confirmed. Then until October 28, 1975, when the Federal Government Kreisky III was appointed, the cabinet was entrusted by the Federal President to continue the business. ÖVP and FPÖ were in opposition. “(Wiki)

Two-eyed Rolleiflex vs. Sony RX 100. Camera height: the Rolleiflex is a camera with a viewfinder shaft, ie. man / woman usually holds them down and looks down from above at the screen, on which the picture is reversed; the optics are completely different: Rolleiflex: f 2.8 / 80 mm Zeiss Planar, the Sony RX 100 with relatively tiny “Zeiss” optics 1.8-4.9 / 10.4-37.1; the resolution is a huge difference in terms of area. The negative of the Rollei measures about 6 x 6 cm, the Sony has a 3/4 “sensor. The handling of both cameras is completely different – digital photography means the number of pictures is almost unlimited, the 120 film from Rollei enables 12 pictures that only show a “picture” after development. , , The Rolleiflex was stolen from me in 2014 when I broke into my studio.

Aktive Filter:

ThemaPersonen

Filter zurücksetzen