Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

Figurinen · Figurines

Figurinen · Figurines

Replikant*innen schauen mich an. Amsterdam | NL; Bolzano | IT; Normandie | FR; Wien | AT · 2008–2019 (© PP · Ewiges Archiv) Wenn ich in der Bilddatenbank das Stichwort „Figurine“ in das Suchfeld eingebe, finden sich 887 Einträge. Ein wichtiger Teil jeder Archivarbeit ist das Beschlagworten, das sogenannte „Einpflegen“ der Neuzugänge. Ein Bild, das nicht sorgsam „eingepflegt“ wurde, ist schwer wieder zu finden im Datenraum. Erinnerungen trügen. Digitale Bilder sind automatisiert mit „Metadaten“ versehen wie Kameradaten, Aufnahmezeit (vorausgesetzt, diese ist in der Kamera richtig eingestellt), Aufnahmeort (wenn GPS-Konnex freigegeben), Copyrightinformationen etc. Bilder haben aber zunächst keine Schlagworte, die müssen weitgehend manuell beigegeben werden. Auch hier gibt es mittlerweile Automatisierungen und auch ich verwende Zusatzsoftware mit Gesichtserkennung und Beispiel-Bild-Suche. Aber: spezifische Begriffe muss jede*r anfügen. Ich verwende zB. den Begriff „Figurine“ für anthropomorphe Objekte, also „Skulpturen“ mit annähernd menschenähnlichen Zügen. Eine wie immer völlig subjektive Auswahl habe ich hier zusammengestellt.

Links oben: Figurengruppe im Tropenmuseum Amsterdam: „Roy Villevoye, Madonna (after Omomà and Céline) This sculpture is based on two real people from opposite ends of the earth, an Asmat man from Papua New Guinea and a child from the Netherlands. Artis Roy Roy Villevoye has brought them together in a contemporary version of the classic Madonna and Child.

Their relationship is slightly uncomfortable. What is this man doing holding this baby? And how do we respond to this encounter with the almost real figures before us? Do we notice the differences and inequality most of all? Or what connects them? By raising such questions, the piece prompts us to think about relations between people.

Roy Villevoye, the Netherlands; synthetic resin, silicon rubber, human hair, textiles; 2008“ / re. ob: Figurine in französischer Uniform, Haus eines Internet-Traders /

untere Reihe: Automat im Prater; „Ötzi“-Replik im Südtiroler Archäologiemuseum Bozen; „Real-Baby“, von Elisabeth Wetsch / nadelspiel zum Anprobieren eines Strickpullovers; Nixe vor dem Fahrgeschäft „Donaujump“ im Prater (nicht mehr existent).

„Ein Replikant (im Original Replicant) ist ein fiktiver, biotechnisch entwickelter Android im Film Blade Runner von 1982 und in seiner Fortsetzung Blade Runner 2049 von 2017. Die Replikanten der Nexus-Serie sind nahezu identisch mit erwachsenen Menschen, verfügen jedoch je nach Modell über eine überlegene Stärke, Geschwindigkeit, Beweglichkeit, Belastbarkeit und Intelligenz. Ein Replikant kann nur mithilfe des fiktiven Voigt-Kampff-Tests erkannt werden, bei dem emotionale Reaktionen ausgelöst werden und sich die nonverbalen Reaktionen eines Replikanten von denen eines Menschen unterscheiden.“

Replicants look at me. Amsterdam | NL; Bolzano | IT; Normandy | FR; Vienna | AT · 2008–2019 (© PP · Ewiges Archiv) If I enter the keyword “Figurine” in the search field in the image database, there are 887 entries. An important part of any archive work is the fitting of words, the so-called “maintenance” of new entries. An image that has not been carefully “entered” is difficult to find in the data room. Deceive memories. Digital images are automatically provided with “metadata” such as camera data, recording time (provided that this is set correctly in the camera), location (if GPS connection is enabled), copyright information etc. However, images initially have no keywords, which must largely be added manually . There is now also automation here and I also use additional software with facial recognition and example image search. But: everyone has to add specific terms. I use, for example. the term “figurine” for anthropomorphic objects, ie “sculptures” with almost human-like features. I have put together a selection that is completely subjective, as always.

Top left: Figure group in the Tropenmuseum Amsterdam: “Roy Villevoye, Madonna (after Omomà and Céline) This sculpture is based on two real people from opposite ends of the earth, an Asmat man from Papua New Guinea and a child from the Netherlands. Artis Roy Roy Villevoye has brought them together in a contemporary version of the classic Madonna and Child.

Their relationship is slightly uncomfortable. What is this man doing holding this baby? And how do we respond to this encounter with the almost real figures before us? Do we notice the differences and inequality most of all? Or what connects them? By raising such questions, the piece prompts us to think about relations between people.

Roy Villevoye, the Netherlands; synthetic resin, silicon rubber, human hair, textiles; 2008 “/ right. whether: figurine in French uniform, house of an internet trader /

bottom row: automaton in the Prater; “Ötzi” replica in the South Tyrolean Archeology Museum in Bolzano; “Real-Baby”, by Elisabeth Wetsch / nadelspiel to try on a knitted sweater; Mermaid in front of the “Donaujump” ride in the Prater (no longer exists).

“A replicant (in the original replicant) is a fictional, biotechnologically developed Android in the film Blade Runner from 1982 and in its sequel Blade Runner 2049 from 2017. The replicants of the Nexus series are almost identical to adult people, but have depending on the model superior strength, speed, agility, resilience and intelligence. A replicant can only be identified using the fictitious Voigt-Kampff test, which triggers emotional reactions and the non-verbal reactions of a replicant differ from those of a human. ”

DE
|
EN

Figurinen · Figurines

Figurinen · Figurines

Replikant*innen schauen mich an. Amsterdam | NL; Bolzano | IT; Normandie | FR; Wien | AT · 2008–2019 (© PP · Ewiges Archiv) Wenn ich in der Bilddatenbank das Stichwort „Figurine“ in das Suchfeld eingebe, finden sich 887 Einträge. Ein wichtiger Teil jeder Archivarbeit ist das... mehr lesen

Replicants look at me. Amsterdam | NL; Bolzano | IT; Normandy | FR; Vienna | AT · 2008–2019 (© PP · Ewiges Archiv) If I enter the keyword “Figurine” in the search field in the image database, there are 887 entries. An important part of any archive work is the fitting of words, the... read more