Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC („escape“-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC („escape“ key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die „i“-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the „i“ key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Die Salzlagerhalle der Saline Steinkogel · The salt storage hall at the Steinkogel Saline

23/08/202608/23/2026

Die Salzlagerhalle der Saline Steinkogel, gestern gesehen und fotografiert im Vorbeigehen, und vor 49 Jahren fotografiert, wie und von wem sie gebaut wurde. Steinkog(e)l bei Ebensee | AT · 1977–2026 (© PP · # 3837 · www.ewigesarchiv.at) Zu Fuß von der ÖBB-Haltestelle Steinkogel, formerly known as „Steinkogl“ (irgendwann ist das „e“ verloren gegangen, schien vermutlich zu dialektal, zu ländlich, zu provinziell) entlang der Bahnstrecke Richtung Langwies – dies deshalb, also fußläufig, weil im Zuge der Beschleunigung der Salzkammergut-Bahn von der ÖBB drei nacheinander liegende Haltestellen „aufgelassen“ wurden, also – hier sei’s nochmals dokumentiert – Lahnstein, Langwies und Mitterweißenbach. Gut, ich soll mich ohnehin viel mehr bewegen, mit leichtem Gepäck unterwegs, insbesondere einem roten Bike-Messenger-Rucksack – vor Jahren vom PayTV-Unternehmen PREMIERE (auch dafür habe ich einmal gearbeitet) als Weihnachtsgeschenk(?) bekommen und einer Umhängetasche mit Laptop, Kabeln, Ladegerät, Adaptern und all dem überteuerten Zeug, ohne das mein Leben unvollständig erscheint. Sehe ich plötzlich einen roten LKW vor der Salzlagerhalle der Saline Steinkogel – eine Verlagerung der Saline Ebensee, in der mein Großvater Johann Promberger Werkmeister war. (Einschub: Werckmeister Harmonies – einer der großartigen Filme von Bela Tarr). Muss stehengeblieben werden, muss das Mobiltelefon aus der Hosentasche gezogen werden, muss eine Aufnahme gemacht werden. Dies MUSS den Aufnahmen beigestellt werden, die ich vor 49 Jahren mit meiner zweiäugigen Rolleiflex (die mir 2014 bei einem Einbruch in mein Studio von elenden Schurken/Schurkinnen gestohlen wurde) von der Baustelle gemacht hatte. Nicht nur von der Baustelle: auch eines von vier Männern, die auf dieser Baustelle gearbeitet hatten und diese Salzlagerhalle mit aufgebaut hatten.

The salt storage hall of the Steinkogel saltworks, seen and photographed yesterday in passing, and photographed 49 years ago showing how and by whom it was built. Steinkogel near Ebensee | AT · 1977–2026 (© PP · # 3837 · www.ewigesarchiv.at) On foot from the ÖBB (Austrian Federal Railways) stop Steinkogel, formerly known as “Steinkogl” (at some point the “e” was lost, presumably deemed too dialectal, too rural, too provincial) along the railway line towards Langwies – this is why, on foot, the ÖBB closed three consecutive stops as part of the Salzkammergut Railway’s expansion: Lahnstein, Langwies, and Mitterweißenbach. Okay, I’m supposed to be getting more exercise anyway, traveling light, especially with a red bike messenger backpack – a Christmas present (?) I got years ago from the pay-TV company PREMIERE (I used to work there too) – and a shoulder bag with my laptop, cables, charger, adapters, and all that overpriced stuff without which my life seems incomplete. Suddenly, I see a red truck in front of the salt storage hall at the Steinkogel saltworks – a relocation of the Ebensee saltworks, where my grandfather, Johann Promberger, was a foreman. (Side note: Werckmeister Harmonies – one of Béla Tarr’s great films). I have to stop, I have to pull my mobile phone out of my pocket, I have to take a picture. This HAS to be added to the photos I took 49 years ago with my twin-lens Rolleiflex (which was stolen from my studio in 2014 by miserable crooks) at the construction site. Not only from the construction site: also one of four men who had worked on this construction site and helped build this salt storage hall.

Aktive Filter:

OrtAT

Filter zurücksetzen