Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Die Kassetten-Edition Das Ewige Archiv (1987) · Cassette Edition The Eternal Archive

03/05/202205/03/2022

Die Kassetten-Edition Das Ewige Archiv. CHE: ¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE! Klagenfurt, Wien | AT · 1987–2012 (© PP · # 2455 · www.ewigesarchiv.at) Die erste umfangreiche Publikation zu meinem Projekt Das Ewige Archiv, das ich 1980 begonnen hatte, war eine Edition mit 33 Tableaux in einer eigens gefertigten Holzkassette in einer Auflage von 99 Stück und 9 Künstler-Exemplaren. Gedruckt wurden die Tableaux im Offsetdruck in insgesamt sieben Farben bei Ritter in Klagenfurt, die zwei Serigraphien druckte ich selbst, die Holzkassetten wurden von einer burgenländischen Firma produziert, die auch die Holzkisten für die Sacher- und Imperial-Torten herstellte. Lieferung per LKW auf Paletten. Die Tableaux selber hatte ich aus Medien-Material aus Zeitschriften, Magazinen uä. montiert. Das Tableau re. oben zB mit Fotos von Che Guevara – entnommen aus der kubanischen Zeitung „Granma“ und dem Magazin „Stern“, das den von bolivianischen Miltärs ermordeten Guerilla-Führer zeigte kombiniert mit dem Foto eines Fotomodells im „Topless-Badeanzug“. Die beigestellten Texte waren: CHE: ¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE! „Oben ohne um die Welt: Ein Fotomodell im Topless-Badeanzug von Modemacher Rudi Gernreich setzt sich 1964 am Strand des Michigan-Sees in Szene, wird für die Weltpresse fotografiert — und nach fünf Minuten verhaftet. Auch heute noch empörend?“ und „Der tote Held der Revolution: Um einen Mythos zu entzaubern, lassen sich bolivianische Offiziere 1968 mit dem von ihnen gefangenen und dann ermordeten Guerilla-Führer Che Guevara fotografieren“

(Die Abdeckung mit schwarzem Balken erfolgt in einem Akt von vorauseilender Selbstzensur, weil ich vor Kurzem wegen eines Postings einer Künstler-Publikation von Beni Bischof“ verwarnt worden war.)

Die Tableaux der Edition wurden in der Kärntner Landesgalerie (heute: Museum Moderner Kunst Kärnten) 1987 und im Museum moderner Kunst, das damals im Palais Liechtenstein war (heute mumok im MQ) 1988 ausgestellt.

Ich selber habe nur mehr die Exemplare 1/99 und 2/99. Bei einem Besuch des Ritter-Verlages im Jahr 2012 habe ich noch 4 gut verpackte Kassetten im Lager des Verlages gesehen. Mich würde natürlich interessieren, wo die anderen Exemplare sind, die damals zu einem recht selbstbewussten Preis von Schilling 7000 ,- / DM 1.000,— angeboten und großteils verkauft worden waren.

Der Prospekt zur Kassetten-Edition:

DAS EWIGE ARCHIV

Herausgeber: Peter Putz

33 Tableaus im Format 31,5 cm x 45,5 cm in einer Holzkassette.

DAS EWIGE ARCHIV umfaßt:

1 Vorsatzblatt, Serigraphie auf starkem Graukarton

1 Serigraphie, 2farbig auf Büttenpapier

32 Offsetdrucke in insgesamt sieben Farben auf 340 g/m2

Invercoat-Karton, gedruckt bei Ritter/Klagenfurt.

Jedes Tableau ist signiert, numeriert und gestempelt.

DAS EWIGE ARCHIV erscheint in einer Auflage von 99 Stück und 9 Künstlerexemplaren.

Subskriptionspreis bis 31. Juli 1987: S 4.900,- / DM 750,-

Preis ab 1. August 1987: S 7000 ,- / DM 1.000,—

DAS EWIGE ARCHIV beinhaltet folgende Tableaus:

Gedankenübertragung - 1. Versuch

Augen auf! Ohren spitzen!

Der Sonnenkönig

große Freude großes Leid

Reise nach Mossul - 1 Rekonstruktion

Deanxit

Der Papst segnet Gläubige

Was ist erlaubt, was ist verboten?

Unser Doppelbild-Rätsel:

Der Tatort: Hier wurde

Auch Ihnen wird es gelingen, solche Bilder selber zu malen

Ergebnis - Einzelwertung Herren:

Opernball afrikanisch:

Den Fang Dieser Jahrhundertfang

Egons Zucchini knapp an der 10-Kilo-Marke

Qual.tät b.i Fl.isch u.d Wu.st!

Zoids — Teil I

Wie Motoren auf dem Prüfstand

Barricada

Che: Hasta la victoria siempre!

Menschlich betrachtet

Protestiere auf gut deutsch _

Kolonnen machen den Tauerntunnel zur sanften Gaskammer

Fotos, die Josef Mengele in Brasilien selbst aufnahm:

Einführung in die Vogelkunde

Mantra

Samson mit Motor

Für Ihre Sicherheit

an das sowjetische Volk

Efasit-Lenin

Ich bin brav, ich bin brav

(Seelenwanderung)

Lesson I

The Cassette Edition The Eternal Archive. CHE: ¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE! Klagenfurt, Vienna | AT · 1987–2012 (© PP · # 2455 · www.ewigesarchiv.at) The first extensive publication on my project The Eternal Archive, which I started in 1980, was an edition with 33 tableaux in a specially made wooden case in an edition of 99 pieces and 9 artist copies. The tableaux were printed in offset printing in a total of seven colors by Ritter in Klagenfurt, I printed the two serigraphs myself, the wooden cassettes were produced by a Burgenland company that also made the wooden boxes for the Sacher and Imperial cakes. Delivery by truck on pallets. I had the tableaux themselves from media material from newspapers, magazines and the like. assembled. The tableau right. Above, for example, with photos of Che Guevara – taken from the Cuban newspaper “Granma” and the magazine “Stern”, which showed the guerrilla leader murdered by Bolivian military personnel combined with a photo of a photo model in a “topless bathing suit”. The texts provided were: CHE: ¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE! “Topless around the world: A model in a topless bathing suit by fashion designer Rudi Gernreich poses on the shore of Lake Michigan in 1964, is photographed for the world press — and arrested five minutes later. Still outrageous today?” and “The dead hero of the revolution: To dispel a myth, Bolivian officers have their picture taken with the guerrilla leader Che Guevara, who they captured and then murdered, in 1968”
(The black bar covering is in an act of anticipatory self-censorship because I was recently cautioned for posting an artist publication by Beni Bischof.)
The tableaux of the edition were exhibited in the Carinthian State Gallery (today: Museum Moderner Kunst Kärnten) in 1987 and in the Museum of Modern Art, which was then in the Palais Liechtenstein (today mumok in the MQ) in 1988.
I myself only have copies 1/99 and 2/99. During a visit to Ritter Verlag in 2012, I saw 4 well-packaged cassettes in the publisher’s warehouse. Of course, I would be interested to know where the other copies are that were offered at the very confident price of 7,000 Schilling / DM 1,000 and most of them were sold.
The brochure for the cassette edition:
THE ETERNAL ARCHIVE
Publisher: Peter Putz
33 panels in the format 31.5 cm x 45.5 cm in a wooden box.
THE ETERNAL ARCHIVE includes:
1 flyleaf, serigraph on strong gray cardboard
1 serigraph, 2 colors on handmade paper
32 offset prints in a total of seven colors on 340 g/m2
Invercoat cardboard, printed by Ritter/Klagenfurt.
Each tableau is signed, numbered and stamped.
THE ETERNAL ARCHIVE appears in an edition of 99 pieces and 9 artist proofs.
Subscription price until July 31, 1987: ATS 4,900.00 / DM 750.00
Price from August 1, 1987: ATS 7,000.00 / DM 1,000.00
THE ETERNAL ARCHIVE contains the following tableaux:
Telepathy – 1st attempt
Open eyes! Listen carefully!
The Sun King
great joy great sorrow
Trip to Mosul – 1 reconstruction
deanxit
The Pope blesses believers
What is allowed, what is forbidden?
Our double image puzzle:
The crime scene: Here was
You too will succeed in painting such pictures yourself
Result – individual ranking men:
African Opera Ball:
The catch This catch of the century
Egon’s zucchini just under the 10-kilo mark
Qual.tät b.i Fl.isch and Wu.st!
Zoids—Part I
Like engines on the test bench
Barricade
Che: Hasta la victoria siempre!
From a human point of view
Protest in good German _
Columns turn the Tauern Tunnel into a gentle gas chamber
Photos that Josef Mengele took himself in Brazil:
Introduction to ornithology
mantra
Samson with engine
For your safety
to the Soviet people
Efasit-Lenin
I’m good, I’m good
(transmigration of souls)
Lesson I