Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Bastelbogen 1 „So schaut’s in meinem Kopf aus!“ · Handicraft sheet 1 “This is how it looks in my head!”

03/05/202205/03/2022

Bastelbogen 1 „So schaut’s in meinem Kopf aus!“ Traunkirchen | AT · 1977 (© PP · # 2457 · www.ewigesarchiv.at) In Zeiten, in denen mir der Schädel brummt, der Kopf am Platzen ist, weil das, was passiert, unerträglich ist, weil ein Krieg tobt, weil Unfassbares passiert. Ein Video eines Angriffs mit einer auf einer Schulter tragbaren „Javelin-Waffe“ auf einen Panzer hatte vor einigen Tagen mehr als 12 Millionen Aufrufe auf youtube (nein, ich hab’s mir nicht angeschaut, ich suchte ein Video von mir und dabei wurde mir dieses ganz vorne „angeboten“). Das gibt’s ja alles nicht oder doch? Wie schaut’s in den Köpfen derjenigen aus, die diesen und andere Kriege befehlen, verursachen, wie schaut’s in den Köpfen derer aus, die diese Waffen entwerfen, wie in denen der Waffenproduzent*innen? Was denken diejenigen, die die Raketen zum Angriff starten? Was denken die, die ihre Wohnung zerbombt sehen und um ihr Leben rennen?

Wie es in meinem Kopf ausschaut, habe ich mich offensichtlich schon 1977 gefragt, also vor 45 Jahren. Das war jedenfalls Titel und Thema eines meiner ersten Siebdrucke den ich auf der gemeinsam mit Hans Kienesberger zusammengebauten Siebdruckanlage in Traunkirchen gedruckt hatte.

Die Zahlen sind am Original-Siebdruck nicht vorhanden, ich habe sie nur hier zur besseren Zuordnung der „Erklärtexte“ zu den jeweiligen Elementen eingefügt.

Bastelbogen 1 „So schaut’s in meinem Kopf aus!“ aus der Reihe: „Menschenkunde – leicht gemacht!“, 1977, 50 x 70 cm, zweifärbiger Siebdruck, Auflage 50 Exemplare

Einfach ausschneiden und einkleben!

01 Sehapparat und Nervenbahnen

02 Augenschale

03 Gehörgang

04 Tränendrüse

05 Geruchskanäle

06 Schädelplatte und Weichteile

07 Stirn und Nackenpanzerung

08 Kontaktstecker

09 Sprachbeutel

10 Kaumuskel

11 Kiefer mit Nackenansatz

12 Gaumenplatte mit Zunge

13 Eck-Zähne

gewidmet von Peter Putz, 1977

Handicraft sheet 1 “That’s how it looks in my head!” Traunkirchen | AT · 1977 (© PP · # 2448 · www.ewigesarchiv.at) In times when my head is pounding, my head is bursting because what is happening is unbearable, because a war is raging, because the unbelievable is happening. A video of a shoulder-carrying “javelin weapon” attacking a tank a few days ago had more than 12 million views on youtube (no, I haven’t watched it, I was looking for a video of myself and this one really got to me front “offered”). All of that doesn’t exist, does it? How is it in the minds of those who order and cause this and other wars, how is it in the minds of those who design these weapons, like those of the weapons manufacturers? What do those who launch the missiles to attack think? What do those who see their apartment bombed and run for their lives think?
I obviously asked myself how it looked in my head back in 1977, ie 45 years ago. At least that was the title and subject of one of my first screen prints, which I printed on the screen printing machine in Traunkirchen that I had assembled together with Hans Kienesberger.
The numbers are not present on the original screen print, I have only inserted them here to better allocate the “explanatory texts” to the respective elements.
Handicraft sheet 1 “That’s how it looks in my head!” from the series: “Humanity – made easy!”, 1977, 50 x 70 cm, two-tone screen print, edition of 50 copies
Just cut and paste!
01 Visual apparatus and nerve tracts
02 eye cup
03 ear canal
04 tear gland
05 smell channels
06 Skull Plate and Soft Tissues
07 Forehead and neck armor
08 contact plug
09 language pouch
10 masticatory muscle
11 jaws with nape
12 palatal plate with tongue
13 canine teeth
dedicated by Peter Putz, 1977