Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

Auto Beschriftungen · car signage

02/08/201908/02/2019

DIE FRAU IN DIR KANN UNS MAL. Eindeutig-Uneindeutiges unterwegs. Klagenfurt, Wien | AT; Mikulov | CZ · 1975–2019 (© PP · Ewiges Archiv). Das Tableau zu Auto-Beschriftungen wollte ich schon vor einigen Tagen zusammenstellen, bin dann aber umgeleitet bzw. verleitet worden zum Thema „Verkleidungen“. Jetzt aber zu den Autos, LKWs, Lieferwägen mit bemerkenswerten Beschriftungen, Beklebungen und Botschaften. Was davon kann ich verstehen, entschlüsseln, eindeutig dechiffrieren? Welche Botschaften sind für mich bestimmt, wie verändern sie sich im Laufe der Zeit? „DIE FRAU IN DIR KANN UNS MAL“ ist ein gutes Beispiel für eine Nachricht, die mich als „DU“ ansprechen könnte, aber wohl nicht für mich persönlich bestimmt ist. Welche Person hat eine Frau in sich, die dieses „UNS“ (ein)MAL KANN?

Klar scheint die Nachricht auf dem Coca-Cola-LKW zu sein, den ich im Jahr 1975 auf der Mariahilferstraße fotografiert hatte (siehe ua.: Die Autonummer!) „Coke macht mehr draus“ – hier handelt es sich also um den begehrten „Mehrwert“.

Der auf dem Lieferauto des Ingenieurs (rechts oben), der vor einiger Zeit bereits als Bundespräsident firmierte, aufgeklebte Slogan „MACHT BRAUCHT KONTROLLE“ – übernommen von einer Jahre zurückliegenden ÖVP-Kampagne – hat sich innerhalb relativ kurzer Zeit als in gewissem Sinne recht passend herausgestellt – möglicherweise anders als damals beabsichtigt.

„SPAR“ wird ordentlich in mich reingeprügelt auf jeder Straße – besser und brutaler gehts halt nicht, sorry to tell. Immer rein damit in uns alle. Recht schön: DANKE & gehts sch…..!

THE WOMAN IN YOU CAN . . . . Clearly ambiguous on the way. Klagenfurt, Vienna | AT; Mikulov | CZ · 1975-2019 (© PP · Eternal archive). I wanted to compile the tableau on car labels a few days ago, but then I was redirected or misled to the topic “disguises”. But now to the cars, trucks, vans with remarkable labels, stickers and messages. What can I understand, decrypt, unambiguously decipher? What messages are meant for me, how do they change over time? “THE WOMAN IN YOU CAN TAKE US” is a good example of a message that could appeal to me as a “DU”, but probably not intended for me personally? What kind of person has a woman who can “time” this “us”?
Sure, the message seems to be on the Coca-Cola truck, which I had photographed in 1975 on the Mariahilferstraße (see, inter alia .: The car number!) “Coke makes more out of it” – so this is the coveted “value added “.
The slogan “MAKES NEEDS CONTROL” printed on the delivery truck of the engineer (top right), which was renamed Federal President some time ago, taken over from a previous ÖVP campaign, has turned out to be quite appropriate in a relatively short time – possibly different than intended.
“SPAR” is neatly beaten into me on every street – it can not be any better and more brutal, sorry to tell. Always in it with us all. Pretty nice: THANK YOU & go f… yourself!

Aktive Filter:

Themawoman

Filter zurücksetzen