Dieses Fenster nicht mehr anzeigen.

Einführung

Bedienelemente – Controls

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...

„Arme Leute“ · “Poor people”

25/10/202110/25/2021

„Arme Leute.“ Armut anschauen, Armut darstellen, arm sein. ? | ?; Ebensee, Wien | AT · um 1906–2021 (© PP · # 2257 · www.ewigesarchiv.at · Bildnachweis s. Text) Mein Großvater hat neben etwa 200 Glasnegativen, die er selbst belichtet hatte, auch zwei kleine, aufklappbare Holzkisten hinterlassen, in jeder davon ursprünglich einhundert 80 x 80 mm große Glasdias in hölzernen Einschubrillen – einige fehlen mittlerweile. Eine Kiste ist auf der Innenseite des Deckels beschriftet: „S (unleserlich) von der Reise durch das Salzkammergut“, darunter viele Aufnahmen aus Gmunden, der Fotograf: „Friedrich Moser j. Gmunden“. Auch die jeweiligen Dias sind maschinschriftlich datiert und bezeichnet. Die zweite Holzkiste ist innen nicht beschriftet, etwa 30 Dias sind Aufnahmen des Vesuv-Ausbruchs 1906, zeigen zerstörte Gebäude, Verwüstungen, Leichen-Bergungen. Gedruckte Randbeschriftung: „A.-G. vormals R. Hüttig & Sohn. Dresden“. Andere Dias sind handschriftlich bezeichnet: „Straße in Bombay“; „geschnitzter Tempelbez. in Rangoon“; „Das Fort in Delhi“. Zwei Aufnahmen von Männern mit nacktem Oberkörper, auf einem Dia „Malaye – Singapore“. Jedenfalls eindeutig Fotos der Ferne, keine aus dem Salzkammergut. Auf einem Glasdia handschriftlich in schwarzer Tusche: „Arme Leute.“ (gr. Foto li.) Keine Angaben zum Ort, zum Zeitpunkt der Aufnahme. Eine Frau, in ihrer Linken ein nacktes Kleinkind, mit ihrer rechten Hand hält sie ein daneben stehendes Kind, beide schauen direkt in die Kamera des Fotografen/der Fotografin. Wie und unter welchen Umständen ist diese Aufnahme entstanden? Wie ist dieses Foto in die Holzkiste gelangt?

Was bedeutet dieses Foto? Hat es irgendeine Bedeutung? Sagt es etwas über Armut aus? Kann es eine (Ver-)Änderung auslösen, eine Revolution?

Die Veröffentlichung von Auto-Kennzeichen geschieht ausschließlich in künstlerisch-/dokumentarischem Zusammenhang, beinhaltet keinerlei Wertung und impliziert keine darüber hinausgehende Konnotation.

Das SW-Foto ist ein HiRes-Repro eines der 80 x 80 mm großen Glasdias, die mein Großvater Johann Promberger gekauft hatte, um sie mit seiner Laterna Magica – einem Vorläufer des Diaprojektors bzw. des Beamers – zu seltenen Anlässen seiner Frau Aloisia und seinen Kindern Walter und Erna – später meine Mutter – zu zeigen. Fotograf*in unbekannt

“Poor people.” Looking at poverty, depicting poverty, being poor. ? | ?; Ebensee, Vienna | AT · around 1906–2021 (© PP · # 2257 · www.ewigesarchiv.at · Picture credits see text) In addition to around 200 glass negatives that he had exposed himself, my grandfather also left two small, hinged wooden boxes, each of which was originally one hundred 80 x 80 mm glass slides in wooden slots – some are now missing. A box is labeled on the inside of the lid: “S (illegible) from the journey through the Salzkammergut”, including many photos from Gmunden, the photographer: “Friedrich Moser j. Gmunden “. The slides are also dated and labeled by typing. The second wooden box is not labeled inside, around 30 slides are pictures of the Vesuvius eruption in 1906, show destroyed buildings, devastation, and corpses recovered. Printed label on the edge: “A.-G. formerly R. Hüttig & Sohn. Dresden”. Other slides are handwritten: “Street in Bombay”; “Carved temple mark. in Rangoon “; “The Fort in Delhi”. Two shots of men with bare chests, on a slide “Malaye – Singapore”. In any case, clearly photos from afar, none from the Salzkammergut. Handwritten in black ink on a glass slide: “Poor people.” A woman, in her left hand a naked toddler, in her right hand she is holding a child standing next to her, both looking directly into the photographer’s camera. How and under what circumstances was this picture taken? How did this photo get into the wooden box?
What does this photo mean? Does it have any meaning? Does it say anything about poverty? Can it trigger a change, a revolution?

The publication of license plates takes place exclusively in an artistic / documentary context, does not contain any evaluation and does not imply any further connotation.

The black and white photo is a HiRes repro of one of the 80 x 80 mm glass slides that my grandfather Johann Promberger bought to use his Laterna Magica – a forerunner of the slide projector or beamer – on rare occasions for his wife Aloisia and his To show the children Walter and Erna – later my mother. Photographer unknown

Aktive Filter:

ThemaGlass slide

Filter zurücksetzen