Einführung

Bedienelemente – Controls

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Hauptmenu zu öffnen.

Click this control to open the main menu.

 

Suche
Klicken Sie dieses Bedienelement, um das Ewige Archiv zu durchsuchen.

Click this control to browse the Eternal Archives.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement oder verwenden Sie die ESC (“escape”-Taste), um zurück zur Übersicht zu gelangen.

Click this control or use the ESC (“escape” key) to go back to the overview.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video zu schließen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to close the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, das Bild/Video selbst oder verwenden Sie die “i”-Taste, um die zusätzliche Information zum Bild/Video anzuzeigen.

Click this control, the image/video itself or use the “i” key to show the additional information to the image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach links, um das vorherige Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow left key to show the previous image/video.

 

Übersicht
Klicken Sie dieses Bedienelement, oder verwenden Sie die Pfeiltaste nach rechts, um das nächste Bild/Video anzuzeigen.

Click this control or use the arrow right key to show the next image/video.

Lade...
DE
|
EN

1/2 kg Östrreich 75.– · 1/2 kg Austrria 75.–

1/2 kg Östrreich 75.– · 1/2 kg Austrria 75.–

1/2 kg Östrreich 75.– Villach, Klagenfurt, Wien | AT · 1973–2022 (© PP · # 2472 · www.ewigesarchiv.at) Wer oder was ist jetzt „Österreich“? Sicher jedenfalls nicht eine „Zeitung“, die sich so nennt, die ich nicht einmal zum Ausstopfen von nassen Schuhen verwenden will. Für mich ist es das Land, in dem ich geboren bin, weil meine Mutter mich nicht in Detroit in den United States of America zur Welt bringen wollte und obwohl ich mich seit Jahrzehnten über Politik, Personen, Ereignisse, Wahnwitzigkeiten ärgere und „abarbeite“, lebe ich gern hier, ohne Frage und bin dankbar, dass ich hier leben kann. Vor einigen Tagen sah ich an der Wand eines BILLA-Supermarkts neben dem Radweg die Schönbrunnerstraße entlang ein Plakat einer EXTREM AKTION, ein veritabler Supermarkt-Aktionismus also: „Karreesteak mariniert, Großpackung in Selbstbedienung, per Kilo –53% BILLIGER 5.99 (12.99 durchgestrichen daneben). Gültig vom 12.5. bis 18.5.2022. (Heute also letzter Tag! Anm.) Das Foto zeigt 6 Fleischstücke – eingestrichen mit Gewürzen und Fett – auf braunem Papier. (So richtig grauslich für einen Nicht-Fleisch-Esser wie mich). Neben dem „Geprüfte Qualität AMA GÜTESIEGEL AUSTRIA“ eine sehr stilisierte Österreich-Karte mit zweizeilig ÖSTER // REICH drin, weiß in rot. Klar fiel mir dann sofort das klassische Österreich-Schnitzel ein in der LIDL-Variante, das ich im September 2021 in Wien gesehen und fotografiert hatte und schon war’s um mich geschehen, meine innere Ewiges-Archiv-Guidance beauftragte mich mit „Österreich“-Suche und Tableau. Voilá.

Zu den Fotos: Den Sack mit Briefmarken und dem handschriftlichen Aktionsangebot „1/2 kg Östrreich (sic) 75.–“ habe ich 1973 in der Auslage eines Briefmarkengeschäftes in der Unterführung vor der Oper gesehen und mit meiner Rolleiflex fotografiert, ich kann mich genau daran erinnern; „Für Österreich wächst Gefahr 13 SEITEN BILDBERICHTE“ war eine Schlagzeile der Kronen Zeitung, die ich vergrößert in ein Objekt mit vergoldeten Karton-Elementen und Lichterketten montiert hatte (Ende der 1980-er Jahre?). Das „UNIKUM“, die großartige Kulturinitiative der Klagenfurter Uni hatte mich gefragt, ob ich für ein Schaufenster in Klagenfurt eine Arbeit machen wolle; das Plakat rechts hat folgende Geschichte: Auch Ende der 1980-er Jahre oder Anfang der 1990-er Jahre startete die FPÖ unter Jörg Haider eines ihrer „ÖSTERREICH ZUERST“-Volksbegehren. Gemeinsam mit dem Villacher Friedenskomitee habe ich eine Plakat und Karten-Kampagne entwickelt, die vorab das Design des FP-Begehrens imitierte (wir hatten von jemandem ein Polaroid der Kampagne bekommen, die ein Villacher Grafiker gestaltet hatte) – allerdings mit dem Zusatz, der hier zu lesen ist. Im Impressum steht: Gestaltung: Büro Winter/Polgar. „Büro Winter“ war das Synonym für Werner W., Friedensaktivist und später Professor an der Klagenfurter Uni – und „Peter Polgar“ war mein Avatar. Wichtig war mir der Zusatz: „DIESES Plakat wurde NICHT aus Steuermitteln bezahlt“ – weil die Druckkosten durch Spenden aufgebracht wurden im Unterschied zum aus öffentlichen Mitteln, nämlich der Parteienförderung bezahlten FP-Begehren. So war’s ich schwör’s! ;-)

1/2 kg Austria 75.– Villach, Klagenfurt, Vienna | AT 1973–2022 (© PP # 2472 www.ewigesarchiv.at) Who or what is “Austria” now? Certainly not a “newspaper” that calls itself that, which I don’t even want to use to stuff wet shoes. For me it is the country where I was born because my mother did not want to give birth to me in Detroit in the United States of America and although I have been angry and “working off” politics, people, events, madness for decades, I like living here, without question, and I am grateful that I can live here. A few days ago I saw a poster for an EXTREME ACTION on the wall of a BILLA supermarket next to the cycle path along Schönbrunnerstraße, a veritable supermarket activism: “Marinated loin steak, large pack in self-service, per kilo -53% CHEAPER 5.99 (12.99 crossed out next to it ). Valid from 12.5. until 18.5.2022. (So ​​today is the last day! Note) The photo shows 6 pieces of meat – coated with spices and fat – on brown paper. (Really horrible for a non-meat eater like me). In addition to the “Certified Quality AMA GÜTESIEGEL AUSTRIA” a very stylized map of Austria with two lines ÖSTER // REICH inside, white in red. Of course, I immediately thought of the classic Austria Schnitzel in the LIDL version, which I had seen and photographed in Vienna in September 2021 and it was all over with me, my inner eternal archive guidance commissioned me to search for “Austria”. and tableau. Voila.
Regarding the photos: I saw the sack with stamps and the handwritten special offer “1/2 kg Austria (sic) 75.–” in 1973 in the window of a stamp shop in the underpass in front of the opera and photographed it with my Rolleiflex, I can remember exactly remember; “Danger is growing for Austria 13 PAGES PICTURE REPORTS” was a headline in the Kronen Zeitung, which I enlarged and mounted on an object with gilded cardboard elements and fairy lights (late 1980s?). The “UNIKUM”, the great cultural initiative of the University of Klagenfurt, asked me if I wanted to do a job for a shop window in Klagenfurt; The poster on the right has the following story: Also in the late 1980s or early 1990s, the FPÖ under Jörg Haider launched one of its “ÖSTERREICH FIRST” referendums. Together with the Villach Peace Committee, I developed a poster and card campaign that first imitated the design of the FP petition (we had received a polaroid of the campaign from someone, which a Villach graphic artist had designed) – but with the addition that here is to read. The imprint says: Design: Büro Winter/Polgar. “Büro Winter” was the synonym for Werner W., peace activist and later professor at the University of Klagenfurt – and “Peter Polgar” was my avatar. The addition was important to me: “THIS poster was NOT paid for with tax money” – because the printing costs were covered by donations in contrast to the FP request paid for from public funds, namely party funding. That’s it I swear! 😉

Aktive Filter:
Jahr1973
DE
|
EN

1/2 kg Östrreich 75.– · 1/2 kg Austrria 75.–

1/2 kg Östrreich 75.– · 1/2 kg Austrria 75.–

1/2 kg Östrreich 75.– Villach, Klagenfurt, Wien | AT · 1973–2022 (© PP · # 2472 · www.ewigesarchiv.at) Wer oder was ist jetzt „Österreich“? Sicher jedenfalls nicht eine „Zeitung“, die sich so nennt, die ich nicht einmal zum Ausstopfen von nassen Schuhen verwenden will. Für mich... mehr lesen

1/2 kg Austria 75.– Villach, Klagenfurt, Vienna | AT 1973–2022 (© PP # 2472 www.ewigesarchiv.at) Who or what is “Austria” now? Certainly not a “newspaper” that calls itself that, which I don’t even want to use to stuff wet shoes. For me it is the country where I was born... read more